前言 3
上海版画年度精选展作品 5
上海图书馆版画收藏展作品 103
历史与变革 121
版画辉煌的历史和现状的冷落&黄可 121
现代版画的转型——19世纪印象派版画的启示&徐立 126
中国版画在世纪的转折点上——谈中国版画的文化定位问题&徐增英 132
“革命的中国之新艺术”巴黎展考辨&陈超南 138
创作率坛 143
版画的特点效应与其生存发展&桑茂林 143
试论木刻动画短片的艺术表现形式——以木刻动画《仓颉造字》为例&韦萍 147
关于苏州河的多重隐喻——兼谈我的创作&孙灵 151
当代版画艺术与书本文化&汪涤 155
解析现代版画图式&苏岩声 159
我看上海&周国斌 172
版画教育 174
转型中的版画教育&周国斌 174
浅析日本大学现代版画教育&徐立、徐龙宝 178
版画家评论 183
直接的生命形式——李磊版画艺术简评&龚云表 183
国外版画 185
欧洲版画之现状&米歇尔·施耐德 周颖译 185
2011年上海版画简讯 189