第一卷 概论编 1
第一章 山东方言及山东方言的产生 1
第一节 山东方言 1
第二节 山东方言的产生 2
第二章 山东方言的地位和影响 5
第一节 史前时期的山东龙山方言 5
第二节 历史上的齐鲁方言 6
第三节 胶东方言跟胶辽官话的形成 8
第三章 山东方言的特点和分区 10
第一节 山东方言的特点 10
第二节 山东方言的分区 20
第四章 山东方言研究概述 24
第一节 五六十年代的语音普查 24
第二节 改革开放以来的山东方言研究 26
附录:建国后山东方言研究成果目录 31
第二卷 现代编 41
第一章 语音 41
第一节 山东方言的声母 41
第二节 山东方言的韵母 65
第三节 山东方言的声调 82
附录:山东方言语音地图 116
第二章 词汇 141
第一节 山东方言特殊词语的分析研究 141
第二节 山东方言十个代表点1000词语对照表 149
第三章 语法 218
第一节 构词法 218
第二节 词类 235
第三节 短语结构 265
第四节 句式 291
第三卷 历史编 317
第一章 清代山东方言语音 318
第一节 蒲松龄《聊斋俚曲集》用韵所反映的语音面貌 318
第二节 周云炽《韵略新抄便览》音系 326
第三节 张象津《等韵简明指掌图》音系 352
第四节 张祥晋《七音谱》所反映的山东方音 357
第二章 清代山东方言词汇 367
第一节 《醒世姻缘传》中的山东方言词汇 367
第二节 蒲松龄《日用俗字》和《聊斋俚曲集》的方言词汇 373
第三节 桂馥《乡里旧闻》中的山东方言词汇 388
第四节 清代山东其他学者笔下的山东方言词汇 394
第五节 清代地方史志中的山东方言词汇 397
第三章 清代山东方言语法 400
第一节 《醒世姻缘传》的几种语法现象 400
第二节 蒲松龄《聊斋俚曲集》的语法特点 413
附录:山东方言历史鸟瞰 431