心照不宣的共谋：乾隆朝圆明园太监的充权&柯启玄 1
重振王朝：同治时期的政治、交流和圆明园（1873—1874）&墨克屴 42
对神奇世界的阴谋：梦想东方与毁坏圆明园&林瑞谷 79
中国朝廷的“欧洲热”——谐奇趣（1747—1751）的宫殿、建筑与室内装饰&毕梅雪 117
上演欧洲：中国宫廷的戏剧风格与绘画&李启乐 140
帝国废墟美学：额尔金氏与约翰·包令&童庆生 163
奕譞生活与诗歌中的记忆&舒衡哲 193
圆明园小史&白杰明 223
如何绘制出遗址：圆明园档案和中国建筑史&许冠儿 292
圆明园遗址：民族之殇&李海燕 314
米万钟（1570—1628）的勺园：通过视觉与文字资源再现一处晚明景观&胡广俊 353
从废园到燕园——对于亨利·墨菲的燕京大学校园计划方案的探讨&唐克扬 397