一、藤原惺窝的经解及其继承：关于《诗经》「言」「薄言」的训读&佐藤进 1
二、江户儒者东条一堂《诗经标识》研究&张宝三 39
三、山鹿素行《中朝事实》中的天下与中国概念&甘怀真 121
四、伊藤仁斋的《孟子》观：逸脱心性论的思想史背景&片冈龙 145
五、朱舜水与安东省菴之思想异同&徐兴庆 169
六、近世和学（国学）的成立与汉学：契冲的方法与本居宣长&清水正之 209
七、近代中日阳明学的发展关系及其形象比较&张昆将 237
八、西学入眼来：幕末维新的留学生与「汉学」的转折&陈玮芬 303
九、江户时代的汉籍目录：关于地方外样大名统治下的汉籍受容&高山节也 347
十、江户时代汉文学与兰学之接触&W.F.VandeWalle（范德望） 391
十一、江户时代唐船带来的中日文化交流&松浦章 405
十二、试论江户幕府对朝鲜性理学的受容及其意义&金胜一 423
十三、越南汉文训读及其资料&Nguyen Thi Oanh（阮氏莺） 451
作者、译者简介 473
名词索引 479
人名索引 485