论文 1
审美心理机制的差异性与反映生活的不同取向——对批判现实主义的新认识&蒋承勇 1
论日本的汉诗&温祖荫 17
托尔斯泰创作中的哲学思想&刘倩 35
论叶赛宁诗歌的意象艺术&赵东方 48
比较文学 73
《桃花扇》与《熙德》的悲剧美&孟昭毅 73
《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》结构之比较&谢裕忠 郑松锟 85
乌尔都语长篇小说《名妓》与《桃花扇》《茶花女》之比较研究&孔菊兰 唐孟生 98
书评 112
传达出诗与人的神韵——读《涅克拉索夫初探》&杨建民 112
别具一格的爱情小说——评《霍乱期的爱情》&朱景冬 117
历史的更进与道德的阵痛——《四朝代》的启示意义&高树榕 朱移山 128
小说 137
莎菲亚大婶和她的儿子&〔苏联〕阿·格拉图林 任光宣译 137
酒神、婚礼与死亡&〔苏联〕鲍·瓦西里耶夫 152
权将蒲葵叶作伞用&〔缅甸〕温温腊 姚秉彦译 173
完美的谋杀&〔英〕杰弗里·阿切尔 卢宁译 194
诗歌 218
泰戈尔散文诗五首&白开元译 218
惠蒂埃诗三首&周向勤译 222
学者书简 234
答客问——怎样研究外国文学&罗大冈 234
首届中苏文学关系国际研讨会在北大举行中苏比较文学研究会宣告成立&鸣飞 237
资料 242
全国主要报刊外国文学文章目录索引(1989年第4期)&外国文学研究所图书室编 242