前言&杨晓红 1
上编 本体篇 1
第一章 枣庄市地理人口概况及其历史沿革 1
一、地理人口概况 1
二、历史沿革概述 1
第二章 枣庄方言特征词 3
第一节 词汇 3
一、婚丧 4
二、交际 11
三、饮食 15
四、日常生活 20
五、自然现象 34
六、时令 时间 36
七、农业生产 38
八、动物 植物 43
九、信仰习俗 48
十、商业 52
十一、房舍 器具 53
十二、身体部位 58
十三、称谓 名称 60
十四、疾病 医疗 64
十五、衣服 穿戴 67
十六、文体 教育 69
十七、性质状态 72
十八、动作行为 90
十九、方位词 量词 介词 副词等 101
第二节 谚语 歇后语 104
一、谚语 105
二、歇后语 114
下编 理论篇 119
第一章 枣庄方言词汇的构词形式及其语法特点 119
第一节 枣庄方言构词法的特点 120
一、语音方面的差异 120
二、语素方面的差异 122
第二节 枣庄方言构形法的特点 126
一、重叠法 126
二、附加法 128
第三节 枣庄方言词类中的语法特点 143
一、枣庄方言动词中的语法特点 143
二、枣庄方言形容词的生动形式 147
三、枣庄方言程度副词的“级”与特色副词 152
四、枣庄方言中丰富的量词 163
五、枣庄方言中的缩略词 167
六、枣庄方言中常见虚词用法简析 169
第二章 枣庄方言词汇的动态演变形式 177
第一节 枣庄方言词汇与普通话词汇的共时比较 178
一、连读音变的差异 178
二、词汇意义的差异 180
三、语法意义的差异 187
四、修辞意义的差异 188
第二节 枣庄方言词汇的历时演变 188
一、传承词 189
二、变异词 195
三、创新词 199
四、借用词 203
参考文献 206
附录(一)本书所用的音标符号 208
附录(二)枣庄方言材料集锦 211