第一编 犯罪学：历史与理论 3
1 犯罪的社会学理论 保罗·罗克（Paul Rock） 著 刘仁文 王栋 译 3
引言：犯罪学在英国的发展 3
社会犯罪学 6
犯罪与控制 7
犯罪、控制与空间 14
激进犯罪学 17
功能主义犯罪学 20
符号论 21
作为一门兼收并蓄学科的犯罪学 24
犯罪学的前景 25
2 犯罪心理学 克莱夫·R．霍林（Clive R.Hollin） 著 李瑞生 译 33
引言 33
心理学的成长 34
心理学与犯罪学：早期一致 35
心理学与犯罪学：分道扬镳 37
心理学与犯罪学：不多的共同性基础 39
心理学与犯罪学：并不和睦相处 43
心理学与犯罪学：重归于好？ 49
结语 53
3 犯罪、秩序及控制的现代图景：治理、风险以及全球化 伊恩·洛德（Ian Loader） 理查德·斯巴克斯（Richard Sparks） 著 张淑芳 译 61
引言 61
治理 61
风险 65
全球化 68
结语：犯罪学、文化以及公众生活 72
4 文化犯罪学 基斯·海沃德（Keith Hayward） 乔克·扬（Jock Young） 著 李瑞生 译 80
引言 80
为社会学激发的犯罪学 81
有关文化犯罪学的“什么是文化的” 83
在“镜子的大厅”中：大众传媒、表现、意义 85
越轨主题：揭露犯罪的意义与情感 88
危险的知识 89
结语 92
5 犯罪的历史视角 克莱夫·埃姆斯利（Clive Emsley） 著 张淑芳 译 96
引言 96
理论 96
从暴力到盗窃？ 98
统计数据 100
文化史 101
人的能动性 102
连续、不连贯以及连接点 103
6 比较刑事司法 戴维·尼尔肯（David Nelken） 著 张淑芳 译 108
为何要对刑事司法进行比较研究？ 108
比较研究的方法 110
比较的路径 114
7 多样性、犯罪与刑事司法 巴巴拉·赫德森（Barbara Hudson） 著 张淑芳 译 122
引言：从差异性到多样性 122
多样性与犯罪 123
差异性、多样性与司法 128
社区、多样性与人权 131
第二编 犯罪与犯罪控制的社会解释 139
8 犯罪的法律解释 尼古拉·莱西（Nicola Lacey） 著 张胜英 杨磊 译 139
刑法学、犯罪学与刑事司法研究之间的关系 140
刑法 141
语境性刑法：犯罪学的视角 149
刑法的学说结构：对社会科学提出的问题 149
从批判刑法到犯罪化 151
9 没有回头路：进入千禧年的治安政治 戴维·唐斯（David Downes） 罗德·摩根（Rod Morgan） 著 李瑞生 译 155
引言 155
英国的大选与“治安政治”，1945～2005年 156
压力群体与利益群体政治 170
丑闻及忧虑的事情 177
结语 179
10 犯罪数据与统计 麦克·马圭尔（Mike Maguire） 著 李瑞生 译 185
引言 185
历史回顾：官方统计的盛衰 186
诠释统计 194
官方图景的替代与挑战 210
近来的发展与正在出现的问题 220
11 传媒制造的犯罪：大众传媒中犯罪的表现 罗伯特·赖纳（Robert Reiner） 著 李瑞生 译 231
传媒中的犯罪：颠覆，社会控制，或者是精神口香糖？ 231
传媒犯罪形象的内容 232
传媒犯罪形象的后果 241
传媒描绘犯罪的原因 246
观察家还是运动员？后现代的传媒与犯罪 249
第三编 犯罪的维度 263
12 政治经济学、犯罪与刑事司法 罗伯特·赖纳（Robert Reiner） 著 王太宁 江溯 译 263
引言：政治经济学与犯罪：单方面的强调？ 263
政治经济学与犯罪学理论 266
经济因素与犯罪：经验主义的证据是什么？ 273
政治经济学、犯罪与刑事司法：比较的历史的观点 279
结语：市场、意义、道德 286
13 性别与犯罪 弗朗西斯·海登森（Frances Heidensohn） 洛兰·盖尔思索普（Loraine Gelsthorpe） 著 张胜英 译 294
引言 294
女权主义对犯罪学的贡献 294
早期女权主义者对犯罪学的批判 295
方法论问题及发展 297
有关男子气概的理论研究 298
女性、男性以及犯罪 301
晚期现代的性别、犯罪以及司法 312
14 种族、种族主义、犯罪以及刑事司法 克雷塔·菲利普斯（Coretta Phillips） 本·鲍凌（Ben Bowling） 著 张晓艳 缪爱丽 译 325
设置背景：历史的、概念的与当代的 325
重新关注有关“种族与犯罪”争论的特征：被害与侵害 327
对种族与犯罪的社会解释 330
种族与犯罪的犯罪学研究 332
警方与针对少数种族群体的警政 334
对于比例失调的解释 336
监禁与缓刑 342
少数族裔在刑事司法系统中的就业情况 344
结语：对理论、研究及实践的挑战 345
15 被害人、被害与刑事司法 卡罗琳·霍伊尔（Carolyn Hoyle） 卢西亚·泽德纳（Lucia Zedner） 著 缪爱丽 张晓艳 译 355
引言 355
被害的性质与分布 355
被害人运动与被害人司法 362
刑事司法程序中的被害人 364
恢复性司法的兴起 370
结语 373
16 精神障碍犯罪人、精神健康以及犯罪 吉尔·皮伊（Jill Peay） 著 江溯 王太宁 译 383
英格兰与威尔士的政策发展：若干冲突主题的背景 384
精神障碍人与犯罪人：需要制定特别条款吗？ 386
定义的问题 388
精神障碍犯罪人：一个少数群体吗？ 388
精神障碍、犯罪行为与治疗 393
保护性量刑：程序性安保还是治疗 398
结语 400
17 地点、空间、犯罪与失序 安东尼·E．博顿斯（Anthony E.Bottoms） 著 李瑞生 译 406
地点、空间与犯罪：简史 408
基本的方法论问题 410
解释犯罪地点 411
不文明与失序的社会—空间层面 423
解释犯罪人居住地点 428
整合社会—空间犯罪学 436
宏观层面的问题 436
18 青少年犯罪与青少年文化 蒂姆·纽伯恩（Tim Newburn） 著 张淑芳 译 442
历史语境中的青少年与犯罪 442
战后英国的青少年 443
年轻人、犯罪与被害 449
结语 458
19 儿童期风险因素与以风险为中心的预防 戴维·P．法林顿（David P.Farrington） 著 周耀 译 464
引言 464
个体风险因素 468
家庭风险因素 472
解释发展与风险因素 476
以风险为中心的预防 479
结语 483
20 犯罪与人生历程 戴维·J．史密斯（David J.Smith） 著 杨磊 周耀 译 495
方法问题 496
犯罪专门化的程度 498
人生历程中稳定性与变化的程度 502
解释稳定性 509
解释犯罪停止 514
结语 517
第四编 犯罪的形式 529
21 暴力犯罪 迈克尔·利维（Michael Levi） 麦克·马圭尔（Mike Maguire） 菲奥娜·布鲁克曼（Fiona Brookman） 著 高长见 译 529
引言 529
对暴力犯罪的态度及责任的结构 530
暴力犯罪的程度与被害的风险 533
预测与解释暴力行为 542
解释杀人罪 552
对暴力犯罪的反应：最近的趋势 554
结语 557
22 白领与公司犯罪 戴维·尼尔肯（David Nelken） 著 徐疆 高长见 译 567
引言 567
七种模糊性 569
作为一个争议概念的白领犯罪 570
白领犯罪是真正的犯罪吗？ 572
解释白领犯罪产生的原因 573
日常生活环境中的白领犯罪 577
对白领犯罪的矛盾反应 580
作为社会变化指数的白领犯罪 584
控制的附属成本 585
23 有组织犯罪与恐怖主义活动 迈克尔·利维（Michael Levi） 著 刘君 译 595
引言 595
界定“有组织犯罪”的性质中的分析性的问题 599
有组织犯罪的本质特征与“它的”市场 603
恐怖主义以及所谓的有组织的犯罪——恐怖主义的网络 609
犯罪与恐怖主义组织的演化：一些初步的结论 612
24 毒品、酒精与犯罪 626
奈杰尔·索斯（Nigel South） 著 刘君 译 626
引言 626
关于毒品、酒精使用趋势的回顾：从20世纪50年代至2005年 626
毒品控制：英国与全球的语境 632
结语 642
第五编 对犯罪的反应 651
25 安全治理：犯罪控制的多元化、私有化与极化 特雷弗·琼斯（Trevor Jones） 著 张淑芳 译 651
关键术语阐释 651
当代安全治理的主要特征 654
民主安全治理之前景：节点治理还是重申安全？ 660
结语 663
26 犯罪预防与社区安全 668
亚当·克劳福德（Adam Crawford） 著 袁益波 韩永初 译 668
预防的衰落与兴起 669
犯罪预防的概念化 671
情景犯罪预防 672
发展犯罪预防 680
社区犯罪预防 681
英国的政策发展 685
结语 695
27 警务与警察 蒂姆·纽伯恩（Tim Newburn） 罗伯特·赖纳（Robert Reiner） 著 韩永初 袁益波 译 701
引言：犯罪学与警务 701
警察研究的发展 701
“警察”与“警务” 703
警察自由裁量权：它的属性、运作与控制 705
“新计策”：警务战略革新 714
情报导向的警务 716
多元化 717
国际化 720
结语：警务的前景 723
28 从犯罪嫌疑到审判 安德鲁·桑德斯（Andrew Sanders） 理查德·扬（Richard Young） 著 杨柳 译 734
刑事司法体制的模式 734
“街头”警务决定 736
警局拘留 741
是否起诉 747
审前程序 751
结语 754
29 量刑 安德鲁·阿什沃斯（Andrew Ashworth） 著 杨柳 译 762
量刑与政治 762
量刑的理论依据 763
量刑的技术细节 768
监禁刑裁量 774
非监禁刑裁量 779
对政策与实践的回顾 782
30 青少年司法 罗德·摩根（Rod Morgan） 蒂姆·纽伯恩（Tim Newburn） 著 林俊辉 译 787
1998年改革的背景 787
新工党、新青少年司法？ 793
实践中的改革后的制度 800
结语：青少年司法何处去？ 810
31 社区刑罚：“有效的”缓刑与罪犯管理 彼得·雷纳（Peter Raynor） 著 林俊辉 译 815
引言：抓住易滑脱的鱼 815
英格兰与威尔士当前的社区刑罚 817
起源：从宗教使命到社会个案工作 818
“没有什么起作用”与“监禁的替代措施” 820
罪有应得与“社区中的惩罚” 823
社区刑罚与减少犯罪：罪犯回归社会的重新发现 825
什么曾起作用与什么没起作用？ 827
“什么起作用”之后，接下来的是什么？英国罪犯管理局及其未来 830
未来的某些重要抉择 832
缓刑的未来？ 834
32 监禁：一幅广袤的风景 罗德·摩根（Rod Morgan） 阿利森·利布灵（Alison Liebling） 著 林俊辉 译 844
背景叙述 844
监禁的目的 849
谁是囚犯？ 857
监狱社会学 863
索引 874
人名索引 957
译后记 986