第一章 反共义士的由来 1
第一节 时代背景 1
一、光荣的悲剧第一幕&梁实秋 1
二、韩战停火谈判之最近发展（民国四十年十月二十五日） 17
三、驻韩大使馆电呈外交部「韩国停战问题之发展」等文（民国四十二年七月二十四日） 39
附件一：联军俘虏营现况之详细调查 39
附件二：韩国停战问题之发展（民国四十二年六月八日-七月二十五日） 44
四、韩战和谈参考资料（民国四十二年七月二十八日） 51
附件一：印度提案修正案全文 81
附件二：换俘协定全文 86
附件三：叶部长在联合国第七届大会第一委员会演辞 93
附件四：叶部长在联合国第七届大会常会总辩论演辞 108
附件五：叶部长在国民党中央扩大纪念周演辞要点 128
附件六：叶部长在总统府国父纪念月会演辞 131
五、驻纽约总领事馆电呈外交部「反共战俘的意义」等文（民国四十三年三月三日） 138
附件一：“The Meaning of the POWs” 139
附件二：“Life in Russian Slave Camp： Arctic City LonelyJail For Foes of Red Regime” 141
六、驻韩大使馆电呈外交部「苏俄勾结共匪对韩国之侵略动向」乙文（民国四十五年五月二十五日） 151
附件：苏俄勾结共匪对韩国之侵略动向 151
第二节 对中共的名词称谓 159
一、中国国民党中央改造委员会第四组致电外交部长叶公超检送「对大陆宣传名词称谓统一规定表」（民国四十一年四月九日） 159
附件：对大陆宣传名词称谓统一规定表二、外交部情报司印发本部及驻外各单位「对大陆宣传名词称谓统一规定表」（民国四十一年四月十六日） 162
三、驻金边领事馆函复外交部情报司已将「对大陆宣传名词称谓统一规定表」抄送公言日报（民国四十一年五月二十一日） 163
四、外交部函复中国国民党中央委员会第四组案准该组之「宣传通报」第二十七号（民国四十二年八月十三日） 163
附件：宣传通报第二十七号（民国四十二年八月六日） 164
五、外交部函送该部各单位「行政院令」文（民国四十六年七月二十七日） 165
附件：行政院令台四十六综字第四一○七号 166
六、外交部通知该部各单位於「统一对朱毛共匪及有关名称要点」事（民国四十六年八月二十三日） 166
七、外交部电令各驻外使馆遵办「统一对朱毛共匪及有关名称要点」事（民国四十六年八月二十三日） 167
附件一：行政院令台四十六央文字第二三五号 167
附件二：统一对朱毛共匪及有关名称要点 168
第二章 往来函电（一）：韩战换俘 172
一、驻韩使节王东原电请叶公超部长对韩战换俘事作明白宣示（民国四十年十二月十八日） 172
二、叶公超就韩境和谈换俘事发表谈话（民国四十年十二月十八日） 172
三、外交部电知驻韩大使馆关於叶公超对中国战俘事所提出之声明（民国四十年十二月二十日） 173
附件一：《中央日报》报导（民国四十年十二月九日） 174
附件二：《中华日报》报导（民国四十年十二月九日） 175
四、驻韩大使馆致电外交部称自愿遣俘原则已获成效（民国四十一年一月七日） 176
附件一：‘Chinese POW’s Prefer This Side of World” 177
附件二：驻韩大使馆代电第一号（民国四十一年一月三日） 179
五、驻韩大使馆致电外交部检送各报报导关於中韩俘虏情形（民国四十一年一月十六日） 182
附件一：“POW’s Protest Return to Red Land” 182
附件二：中央社新闻稿 185
六、驻韩大使馆致电外交部关於巨济岛战俘上书万耀煌事（民国四十一年一月十八日） 186
七、外交部情报司致电驻韩大使馆关於订购台湾报纸供战俘阅读事（民国四十一年一月二十六日） 187
附件一：台北春节联合刊（民国四十一年一月二十七日） 187
附件二：〈幸运的共党俘虏〉&William L.Worden著、天行 译 189
八、驻韩大使馆致电外交部检呈「韩国巨济岛俘虏营第七十二联队报告」等文（民国四十一年一月三十日） 203
附件一：韩国巨济岛俘虏营第七十二联队报告 203
附件二：「我们的宣言」 205
九、外交部情报司致中央社新闻稿（民国四十一年二月十一日） 207
附件一：外交部情报司致函驻韩大使馆检发关於「韩国巨济岛俘虏营第七十二联队报告」之剪报（民国四十一年二月十二日） 207
附件二：外交部通知美联社关於投诚匪俘事（民国四十一年二月二十五日） 208
附件三：Chinese POW’s Threaten to Suicide Rather ThanRepatriated（Jan.11，1952） 208
附件四：China to Take Chinese POWs if They Want toCome（Feb.，28，1952） 209
附件五：Save Them So Others May Live（Feb.，29，1952） 210
十、驻韩大使馆电呈外交部关於巨济岛暴动真相（民国四十一年二月二十七日） 212
十一、驻韩大使馆致电外交部关於釜山俘虏上书总统事（民国四十一年三月十五日） 214
附件一：报告（一九五二年三月八日於釜山） 215
十二、驻韩大使馆致电外交部报告三月十三日巨济岛俘虏营惨案（民国四十一年三月十九日） 232
十三、驻韩大使馆致电外交部请筹划处置战俘案（民国四十一年四月二十八日） 233
十四、顾维钧电呈外交部关於韩战停战前途事（民国四十一年四月二十九日） 235
附件一：Chinese POW’s Still Oppose Repatriation Despite UN Persuasion（May，7，1952） 235
附件二：Reds Reject Final UN Proposal：Ridgway Says No Retreat（May，8，1952） 237
附件三：Truman Rejects Red POW Deman： Backs Ridgway Fully（May，8，1952） 238
附件四：Acheson Backs Ridgway in Truce Showdown（May，8，1952） 239
附件五：Eden On POW Issue （May，8，1952） 239
附件六：UN Stand “Clear，Final，Irrevocable”（May，8，1952） 240
附件七：France，UK consulted（May，8，1952） 241
附件八：POW Exchange Still Formidable（May，8，1952） 242
附件九：Gen.Dodd，POW Camp Commander，Kidnapped（May，9，1952） 242
十五、叶公超致函王世杰关於遣换韩境共俘事（民国四十一年五月十七日） 243
附件一：王世杰来函抄件（民国四十一年四月十六日） 244
附件二：叶公超致周至柔函（民国四十一年五月十七日） 244
十六、外交部致电联合国代表办事处等关於韩境遣俘事（民国四十一年五月十七日） 245
附件：国防部（41）茂万字第六○五号代电抄件（民国四十一年二月二十一日） 246
十七、叶公超函复王东原谓收到其四月二十七日函（民国四十一年五月二十日） 247
附件一：王东原函摘由 247
附件二：王东原函 248
十八、驻韩大使馆电呈外交部「道特事件之结果与影响」文（民国四十一年六月六日） 249
附件一：US， Allies Oppose War On Red China（May，11，1952） 253
附件二：Prisoner Poll Result Said Remarkable（May，11，1952） 256
附件三：POW Issue一Free World’s Last Defense Line（May，11，1952） 257
附件四：联军战俘营任译员之友人来函节抄（民国四十一年七月二十九日） 259
第三章 援助留韩反共义士各项会议 262
第一节 中立国遣返委员会与接运义士归国联络小组 262
一、中立国遣返委员会临时报告（即多数报告）全文（民国四十三年一月八日译） 262
二、中立国遣返委员会瑞典及瑞士委员之另提临时报告（即少数报告）全文（民国四十三年一月八日译） 304
三、接运留韩中国反共义士归国联络小组工作报告书（民国四十三年二月二日）&赖名汤 324
第二节 各界援助义士委员会的成立 392
一、援助反共义士归国 392
二、中国大陆灾胞救济总会致函外交部请代发电予方治（民国四十二年九月九日） 402
附件：谈益民致董显光函（民国四十二年九月八日） 402
三、中国大陆灾胞救济总会致函外交部关於发起援救韩境反共义士运动事（民国四十二年九月十日） 402
四、中国大陆灾胞救济总会致函外交部说明（42）陆字第一一九三○号函件密件由（民国四十二年九月十日） 403
第三节 援助会历次会议纪录 405
一、傅允英呈外交部长关於出席救援韩境中国反共义士运动筹备会事（民国四十二年九月十四日） 405
附件：救援韩境中国反共义士运动筹备会议议事程序（民国四十二年九月十二日） 406
二、中国大陆灾胞救济总会函送外交部援助会筹备会议纪录（民国四十二年九月十七日） 407
附件：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会筹备会议纪录（民国四十二年九月十二日） 407
三、中国大陆灾胞救济总会函请外交部出席援助会第一次筹备委员会（民国四十二年九月十七日） 410
四、华民国各界援助留韩中国反共义士委员会筹备委员会议议程（民国四十二年九月十九日） 411
附件：濮德玠呈文（民国四十二年九月二十一日） 411
五、中国大陆灾胞救济总会函送外交部「援助会筹备会议纪录」（民国四十二年九月二十日） 412
附件：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会筹备委员会议纪录（民国四十二年九月十九日） 412
六、援助会筹备委员会函请外交部出席第一次常务委员会议（民国四十二年九月三十日） 417
附件一：九月二十六日函 417
附件二：九月二十九日函 417
七、外交部检寄驻韩大使馆等「援助中国反共义士大会电文」五件（民国四十二年十月二日） 418
附件一：援助会第一六号函（民国四十二年九月二十六日） 418
附件二：外交部致驻联合国代表办事处电 419
附件三：外交部致驻韩大使馆电 419
附件四：致联合国电文及英文译本 421
附件五：致联合国联军统帅电文及英文译本 423
附件六：致全世界各民主国家人士呼吁电文及英文译本 426
附件七：慰问留韩中国反共义士电文及英文译本 429
附件八：致大韩民国李承晚总统电文 430
附件九：上总统致敬电文 430
附件十：致大陆同胞电文 432
附件十一：致全国同胞电文 433
八、援助会函请外交部员出席「第二次常务委员会议」（民国四十二年十月十二日） 433
附件一：中华民国各界援助留韩反共义士委员会第二次常务委员会议经过（民国四十二年十月十三日） 434
附件二：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会慰问物品劝募办法 435
附件三：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会常务委员会第二次会议纪录（民国四十二年十月十三日） 436
九、援助会函请外交部派员出席「第四次常务委员会议」（民国四十二年十一月二十三日） 440
附件一：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会第四次常务委员会会议经过（民国四十二年十一月二十五日） 441
附件二：对第二次全体委员会会议草案 444
附件三：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会两个月来工作概况（民国四十二年十一月二十五日） 449
十、援助会函请外交部出席「第二次全体委员会议」（民国四十二年十一月二十三日） 458
十一、援助会函请外交部派员出席「发起反共义士自由日运动会议」（民国四十二年十二月五日） 459
附件：中华民国各界援助留韩反共义士委员会发起反共义士「自由日运动」计画草案（民国四十二年十二月七日） 459
十二、援助会函请外交部出席「第五次常务委员会议」（民国四十二年十二月十六日） 463
十三、援助会函请外交部派员出席「第三次全体委员会议」（民国四十二年十二月二十一日） 463
附件一：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会「第三次全体委员会议」（民国四十二年十二月二十三日） 464
附件二：发起反共义士自由日运动宣言修正案 469
附件三：致联合国电 470
附件四：致中立国遣返委员会主席齐玛亚电 471
附件五：致美国参众两院暨美国各体及全国人民电 472
附件六：致联合国军统帅赫尔将军电 473
附件七：致大韩民国国会暨韩国人民电 473
附件八：慰问留韩反共义士电 474
附件九：发起「反共义士自由日」运动的简述 475
附件十：坚持「志愿遣俘原则」之贯彻以维护以联合国为拘留方之韩战战俘合法权益之理论依据参考资料 479
十四、援助会函请外交部出席「第六次常务委员会议」（民国四十三年一月十四日） 483
十五、援助会函请外交部出席「第七次常务委员会议」（民国四十三年五月十二日） 484
第四节 中国国民党中央委员会召开各项援韩义士会议 485
一、中国国民党中央委员会第六组函送叶公超部长「援救韩境中国反共义士工作方案」等（民国四十二年九月十二日） 485
附件一：讨论援救韩境中国反共义士工作方案座谈会纪录（民国四十二年九月八日） 485
附件二：援救韩境中国反共义士工作方案 487
二、中国国民党中央委员会函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士运动座谈会」（民国四十二年九月十七日） 492
附件：援助留韩中国反共义士运动座谈会（民国四十二年九月十七日） 493
三、中国国民党中央委员会函送叶公超「援助留韩反共义士运动座谈会纪录」等（民国四十二年九月十八日） 493
附件一：推行「援助留韩中国反共义士运动」工作纲要 494
附件二：援助留韩中国反共义士运动座谈会纪录（民国四十二年九月十七日） 497
四、中国国民党中央委员会第四组函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第一次会议」（民国四十二年九月二十九日） 500
附件一：傅允英呈（民国四十二年十月一日） 500
附件二：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会工作纲要（草案） 501
附件三：中华民国各界援助留韩中国反共义士委员会章程（草案） 503
五、援助留韩中国反共义士指导小组第三次会议纪录（民国四十二年十月五日） 507
六、中国国民党中央委员会第四组函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第四次会议」（民国四十二年十月十二日） 511
附件：援助留韩中国反共义士指导小组第四次会议纪录（民国四十二年十月十二日） 511
七、中国国民党中央委员会第四组函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第五次会议」（民国四十二年十月二十二日） 513
附件一：反共义士分组参观日程表 514
附件二：反共义士分组参观办法 515
附件三：首批由韩归国反共义士在台北日程当表（民国四十二年十月十四日） 518
八、助留韩中国反共义士指导小组第六次会议纪录（民国四十二年十月三十日） 519
九、中国国民党中央委员会第四组函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第八次会议」（民国四十二年十二月九日） 521
附件一：中华民国各界援助留韩反共义士委员会发起「反共义士自由日运动」计画草案 521
附件二：策动「自由日」计画草案 524
附件三：傅允英呈（民国四十二年十二月十一日） 527
十、援助留韩中国反共义士指导小组第八次会议纪录（民国四十二年十二月十日） 528
十一、中国国民党中央委员会第四组函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第十次会议」（民国四十三年一月十六日） 529
附件：迎接留韩反共义士归国宣传工作计画大纲 530
十二、援助留韩中国反共义士指导小组第十次会议纪录（民国四十三年一月十六日） 533
附件：欢迎由韩归国反共义士办法 535
十三、讨论「迎接反共义士宣传工作计画」会议纪录（民国四十三年一月二十日） 538
十四、待反共义士联席会议纪录（民国四十三年一月二十一日） 540
十五、中国国民党中央委员会函请叶公超出席「援助留韩中国反共义士指导小组第十一次会议」（民国四十三年二月二十六日） 545
附件一：援助留韩中国反共义士指导小组第十一次会议纪录（民国四十三年三月二日） 546
附件二：傅允英签（民国四十三年三月三日） 547
附件三：扩大反共自由运动工作原则草案 547