第一部分 活得精彩 2
1．难忘的暑假！ 2
2．生活靠我们自己创造 6
3．如果可以重新来过 8
4．新年的沉思 12
5．爱尔兰婚礼 15
第二部分 成功文化 15
1．爱尔兰现代史 20
2．流行音乐 24
3．成功者对失败者 27
4．各种不同的爵士乐风格 32
第三部分 美丽梦想 32
1．海豹踢球 39
2．中国登月计划 41
3．呵护梦想 44
4．关注女孩教育 47
第四部分 节日时事 47
1．圣诞节 51
2．“年”的传说 54
3．清明冷餐的来历 58
第五部分 美国语文 58
1．暴风雨 62
2．黎明 67
3．机械师的归来 72
4．玛丽的硬币 81
5．回声 84
6．孝顺之子 89
7．正直的人永远不会被抛弃 92
8．考多夫人的演讲 99
9．泼冷水的艺术 107
10．疯子 115
11．鲁滨逊漂流记 120
第六部分 名人轶事 120
1．悲伤、迷惘的人——吉姆·索普 123
2．林肯的胡子 128
3．富兰克林的风筝 132
4．一个完完全全的理论家 135
第七部分 中国成语故事 135
1．精卫填海 139
2．兔死狗烹 142
3．一鸣惊人 146
4．刮目相看 150
5．得意忘形 153
第八部分 英语故事大王 153
1．逃避责任 158
2．中年教授 161
3．一则广告 164
4．就等你明天来 167
5．公鸡和老鼠 170
第九部分 英汉寓言选读 170
1．冰中之狐 175
2．狐狸和山羊 178
3．鹤·乌鸦·农夫 181
4．狮子·强盗·旅行者 184
5．披着羊皮的狼 186
第十部分 美国总统演说 186
1．林登·约翰逊在约翰逊总统图书馆揭幕仪式上的讲话 1971年5月22日 189
2．德怀特·艾森豪威尔在全国记者俱乐部的讲话 1959年1月14日 195
3．尤利塞斯·格兰特新英格兰人赞 1880年12月12日 204
4．比尔·克林顿祝第一夫人生日快乐 1997年10月27日 210
5．乔治·H．布什在全国健康和运动月开幕式上的讲话 1991年5月1日 214
6．美国遭到恐怖袭击后对全国人民的讲话 222
第十一部分 故事幽默精粹 222
1．人就是这样 229
2．狂人马丁 232
3．下雨 237
4．他要当政客 239
5．丢失的自行车 242
6．在森林里 244
第十二部分 社会万象 244
1．中年，老年 247
2．交通指示灯 260
3．我与妈妈有个约会 262
4．克服成见交朋友 267
5．求职时切不可问的八个问题 271
6．乡村生活与城市生活 275
7．诚实的重要性 280
8．我们需要艺术吗？ 285
9．与数字相关的迷信 288
10．首个飞机旅馆 293
11．永久塑料 297
12．回收电冰箱 300
13．缅甸政府对强热带风暴灾难援助态度软化 303