主题·意象·语言 3
超越种族：莫里森新作《慈悲》中的“奴役”解析&王守仁 吴新云 3
同化：一种苦涩的流亡——析“同化”主题在辛格作品中的表现&乔国强 18
评《拉维尔斯坦》的文化母题：寻找自我的民族家园&江宁康 31
西特林的思与忧——《洪堡的礼物》主题试析&程锡麟 41
回归现实 走向哲理——评萨特的境遇剧《死无葬身之地》&冉东平 53
论品特戏剧里的疾病&王燕 62
论希尼的“沼泽”系列诗歌&何宁 75
进入世界的词语——西默斯·希尼诗的语言形式与民族身份建构&杜心源 85
以语言魔镜烛照社会的丑陋与荒诞——埃尔弗里德·耶利内克论&张春蕾 102
历史·文化·身份 117
历史的竞争者——库切对传统现实主义的继承与超越&段枫 117
奈保尔《河湾》中的悲观主义历史观&方杰 131
《日瓦戈医生》的历史书写和叙事艺术&汪介之 142
论丛 156
历史的伤痕：昆丁形象的文化解读&武月明 156
刘易斯小说的地理景观叙事与文化情感结构&张海榕 165
流散身份认同——读V．S．奈保尔的《世间之路》&周敏 177
身份幻像 无意识自我 双重身份——解读奥尔罕·帕慕克的小说《白色城堡》&张虎 188
谢默斯·希尼：一个爱尔兰-英国诗人——从“身份问题”解读希尼诗歌与诗学&李成坚 201
作为隐喻的性别含混——论帕特里克·怀特的《特莱庞的爱情》&徐凯 210
风格·技巧·视角 225
试论勒克莱齐奥的创作与创作思想&高方 许钧 225
“废墟文学”代表作家海因里希·伯尔创作风格论&詹虎 240
论川端康成文学的审美取向&叶琳 251
“品特风格”的颠覆意义&胡宝平 259
贝克特的“元戏剧”研究&何成洲 269
《喧哗与骚动》的艺术整体感与意识流小说结构&杨金才 280
整合与对话——论《金色笔记》中的戏仿&蒋花 史志康 289
悖论的迷宫——评索尔·贝娄的《拉维尔斯坦》&祝平 301
论《铁皮鼓》的狂欢诗化精神&马爱华 314
天使乎？魔鬼乎？——埃·耶利内克的对立形象初探&印芝虹 326
《雨中的猫》的符号学解读——海明威小说中的猫和女性&李瑾 李琳 339