第一辑 3
瞪眼&[英国]多丽丝·莱辛著 杨振同译 3
约会&[西班牙]索·普埃托拉斯著 朱景冬译 15
约会之后&[墨西哥]加西亚·蓬塞著 朱景冬译 21
我亲爱的朋友&[西班牙]玛利娜·马约拉尔著 杨玲译 25
帕拉贝鲁姆手枪&[西班牙]胡安·马尔塞著 孙新堂译 37
爸爸，快跑&[韩国]金爱斓著 薛舟徐丽红译 51
年轻姑娘和树&[法国]格兰维尔著 余宁译 64
纸牌老千&[爱尔兰]威廉·特雷弗著 邹海仑译 76
韦特鲁加城&[俄罗斯]杰尼斯·奥索金著 刘宪平译 87
安排生活&[俄罗斯]柳·彼得鲁舍夫斯卡娅著 陈方译 100
契伏的房子&[美国]莱蒙特·卡佛著 张索时译 107
第二辑 115
灯光如水&[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯著 韩水军译 115
钉是钉，铆是铆&[俄罗斯]尼娜·鲍伊科著 刘亚丁译 119
慢慢地回家&[西班牙]索莱达德·普埃尔托拉斯著 朱景冬译 121
她在大学里学了生物学&[英国]马修·赫特著 郭斐芸译 124
她打算写个小故事&[英国]安东尼·撒克逊著 郭斐芸译 126
女孩&[美国]牙买加·金凯德著 刘亚丁译 128
女人年过四十[美国]安迪·鲁尼著 陈荣生译 130
不同的语言[巴西]保罗·科埃略著 陈荣生译 132
不能进入[巴西]保罗·科埃略著 陈荣生译 133
结局沉重的童话[俄罗斯]柳·彼特鲁舍夫斯卡娅著 杨岚译 134
伊万内奇[俄罗斯]柳·彼特鲁舍夫斯卡娅著 杨岚译 135
我们就是故事&[捷克]哈娜·安德罗尼高娃著 杜常婧译 138
平淡至极的一日&[捷克]黛妮拉·高瓦绍娃著 杜常婧译 141
第三辑 147
来访者&[秘鲁-西班牙]马·巴·略萨著 尹承东译 147
暴力时代一家人——热带雨林的回忆&[哥伦比亚]赫·卡·卡伊塞多著 尹承东译 157
尾灯&[日本]三浦绫子著 陈喜儒译 168
蝴蝶&[日本]宫本辉著 陈喜儒译 184
初识埃及&[俄罗斯]安德烈·西蒙诺夫著 万海松译 196
新的希望与新的失望&[俄罗斯]安德烈·西蒙诺夫著 万海松译 203
送给法官的一件小礼物&[哥伦比亚]海梅·加西亚·莫雷诺著 胡真才译 212
穷人的律师&[哥伦比亚]海梅·加西亚·莫雷诺著 胡真才译 218
两封信&[智利]何塞·多诺索著 献给约翰·B·艾略特赵德明译 224
裁缝的孩子&[爱尔兰]威廉·特雷弗著 邹海仑译 232
两个美国佬&[哥伦比亚]罗·鲁·巴尔加斯著 尹承东译 245
白鹿&[俄罗斯]安·克里沃沙普金著 刘宪平译 255
普通学生升学记&[古巴]塞纳尔·巴斯著 韩水军译 264
第四辑 273
新英格兰识字读本&[美国]唐纳德·霍尔著 李文俊译 273
一心向死&[捷克]扬·巴拉班著 杜常婧译 297
时装密码&[韩国]李红著 薛舟徐丽红译 318
第五辑 341
我受雇于做梦&[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯著 韩水军译 341
狂风&[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯著 韩水军译 347
人是世上一只大野鸡&[德国]赫尔塔·米勒著 焦仲平译 352
奶牛凶猛&[美国]伍迪·艾伦著 邓若虚译 366
“不锈钢”汽车&[西班牙]胡安·马尔塞著 孙新堂译 371
鱼故事&[美国]里克·巴斯著 李晋译 377
裸浴场上的交响音乐会&[罗马尼亚]哥德林·米胡列亚克著 张志鹏译 387
你总是让人流眼泪&[俄罗斯]柳·彼特鲁舍夫斯卡娅著 杨岚译 393
4·12&[俄罗斯]亚·伊利切夫斯基著 刘玉颖王志耕译 398
为什么，亲爱的？&[美国]莱蒙德·卡佛著 张索时译 403