序言：自由的问题意识 3
许倬云：独立之精神，自由之思想 7
杜维明：知其不可为而为之 27
赵鼎新：儒法国家、资本主义与民主 46
王德威：现代性面面观 61
哈金：孤独的等待 77
徐贲：现代性与大屠杀 94
梁文道：香港的原罪 107
张旭东：梦中观梦 119
顾彬：作家应该忠诚于他的事业 129
葛浩文：翻译中国 140
汉宝德：建筑乃地上之文章 150
於梨华：一位「美国」作家的中国乡愁 162
施舟人：让世界认识「五经」 176
阿兰·德波顿：我渴望过一种平静的生活…… 190
戴维·洛奇：一个后现代主义者的文学立场 204
扬-维尔纳·米勒：德国知识分子的「内战」 215
让-米歇尔·付东：中国电影与好莱坞分庭抗礼 223
杰弗里·罗伯逊：正义与革命 231
诺曼·马内阿：「我已接受了自己的命运」 237
罗伯特·库恩：中国改革的伟大变迁与严肃问题 245