1 导论 1
一、老人老人：语言的象征和符码化 3
二、人口老化：新的学术语汇也是新的语言陷阱 4
三、从人口老化到代间依赖的寓言 6
四、老人之间的平等和依赖：社会操作之手 7
五、老人的自主、社会交换和依赖：被忽略和被滥用的语汇 9
六、老人福利的建构：从「三代同堂」的建构问题出发 10
2 三代同堂的政策陷阱 15
一、老人福利政策的制定：意识型态的演练场所 16
二、老人安养问题的「公共」意义及政策框架 17
三、老人状况调查报告：值得注目的一项研究 19
四、老人安养和三代同堂政策的建构 21
五、三代同堂的政策陷阱：公共问题的再度私化 23
3 三代同堂的社会阶级陷阱 27
一、三代同堂真的式微？ 28
二、老人当中到底谁不愿三代同堂？ 32
三、从社会经济资源再看三代同堂及「孝」的实践 36
四、三代同堂政策的经济和政治陷阱 41
五、三代同堂新诠释：理论和方法论之再出发 44
4 三代同堂的性别陷阱 49
一、三代同堂真是孝道的表征？ 50
二、语言的迷思：Barthes的迷思理论 53
三、三代同堂的性别迷思（Ⅰ）消失的人物——媳妇 55
四、三代同堂的性别迷思（Ⅱ）隐形的「老女人」问题 57
5 三代同堂的婆媳陷阱 63
一、中国家庭的关系结构 64
二、传统的婆—媳关系 70
三、从女性自杀现象看传统「媳妇熬成婆」经验 72
四、今日的婆—媳问题 76
五、托儿、老病照顾谁来担当：三代同堂「私化了」重大社会问题 82
六、三代同堂：中国家庭内的不平等和冲突 87
6 三代同堂的儿女陷阱 91
一、儿子孝顺还是女儿孝顺？ 92
二、传统的「养儿防老」和家庭经济体系理论 94
三、中国家庭重男轻女现象：家庭经济策略再探 98
四、嫁出去的女儿、泼出去的水：「赔钱」的经济效益之外 101
五、社会变迁和女儿价值新译 103
六、今日养儿真能防老？：「儿」的社会支持困境再探 110
7三代同堂的世代陷阱 115
一、老年人—他（她）们的生命经历，他们的历史 116
二、三代中间的女性：两难和困境 121
三、中间代妇女对「无酬家务和育儿」的看法与实践 125
四、照顾「老」、「小」之间：孰重孰轻 129
五、当前中间代女性的角色和压力 133
六、从中间份子转为中坚份子：政策及性别文化的重整 140
8三代同堂的文化陷阱 143
一、中—美对照：文化比较的陷阱 144
二、美国的老人家真的很可怜吗？ 147
三、美国的老人家以前也是和子女同住 151
四、从美国老人安养状况看台湾 156
五、新三代同堂：三代同邻 158
六、「三代同堂」抑或「三代同邻」：社会意向再探 164
七、老人与子女居住的分和合之间：创造同邻空间之政策考量 171
9结论：去迷思的老人福利再建构 175
一、「家」的泛政治文化成为老人福利障碍 176
二、现有的市民老人福利：残补、边缘以及锦上添花的特性 181
三、混乱的老人福利需求评估：缺乏理论的分析架构 184
四、老人安养福利：新的文化与政策建构 190
名词索引 197
参考文献 207