文论 3
读小小说 3
从《女店员》谈起 5
规律与干劲——在中国作家协会创作工作座谈会上的发言 8
我的几句话 15
要真钻，也要大胆创造 20
小故事 22
答《小剧本》读者问 24
画舫斋观画 26
谈《南海战歌》 28
谈相声《昨天》 29
我为什么写《全家福》 31
土话与普通话 33
相声语言的革新 35
古为今用 38
简评演技 42
《老舍剧作选》序 44
我的经验 47
全面地准备 52
热爱今天 55
谈《林则徐》 61
观戏简记 63
喜剧点滴 65
写在《北京曲艺选》的前面 68
我爱川剧——庆祝成都市川剧院建院一周年 70
出色的报道 72
好戏真多 74
谈修改文字 76
兄弟民族的诗风歌雨 79
向张士珍学习 83
要言不烦、有戏可做 85
歌颂朝鲜人民的胜利——介绍《跨上千里马的人民》 87
一些可爱的故事 89
我们写了些什么？ 92
读了《娥并与桑洛》 94
诗与创造 97
情文并茂 100
马克·吐温——“金元帝国”的揭露者——在世界文化名人马克·吐温逝世50周年纪念会上的报告 103
读诗感言 111
选择与鉴别——怎样阅读文艺书籍 113
阿根廷的伟大作家和民主战士——纪念多明戈·富斯蒂诺·萨米恩托诞生一百五十周年 117
健康的笑声 124
迎春画展 126
三多 128
在中共中央党校谈文学语言问题 131
在中央戏剧学院谈话剧语言 137
谈《阴阳五行》 140
《老舍剧作选》越南文译本序 142
对曲剧的发展说几句话 143
谈谈文艺创作的提高问题——在中国作家协会内蒙古分会召开的文艺座谈会上的讲话 145
《郝寿臣脸谱集》序 152
舞台花甲 153
勤学苦练，提高作品质量——在大同市一个文艺报告会上的讲话 155
学一点诗词歌赋 168
祝话剧丰收 171
看迎春画展 173
同广东戏剧界的谈话 175
《宝船》演出前言 178
本固枝荣——对天津市爱好文学青年的一次讲话摘要 179
观画短记 188
怎样丢掉学生腔 190
新的香花 193
《骆驼祥子》斯洛伐克文译本序 196
《马连良演出剧本选集》序 197
多编好相声——在相声座谈会上的讲话 198
看了一出好戏 204
《骆驼祥子》拉脱维亚文译本序 206
说好新书 207
人与话 211
新《王宝钏》 213
文学创作和语言——在作协湖南分会举办的文学讲座会上的报告 217
人物、生活和语言——在河北省戏剧创作座谈会上的讲话 229
战斗友谊的新页——赞影片《刘主席访问朝鲜》 235
戏剧漫谈 237
好消息 244
从记事练起，天天练，认真练 246
祝贺话剧的新胜利 249
积极发挥文艺尖兵的战斗作用 251
《北京话语汇》小序 255
曲艺的跃进 257
深入生活，大胆创作 260
五个了不起 263
多写些小戏 265
好戏——看日本话剧团演出的《郡上农民起义》 267
小而精 270
精彩的小戏 273
银幕上的《一百个放心》 276
谈快板 279
与英国人斯图尔特·格尔德、罗玛·格尔德的谈话 283
工作报告 287
《齐大月刊》编辑部的一两句 287
一 一九三○年十月十日 287
二 一九三○年十一月十日 288
三 一九三○年十二月十日 288
四 一九三一年二月十日 288
五 一九三一年六月十日 289
一年来“文协”会务的检讨——四月九日在年会上的报告 290
欢送“文协”战地访问团出发 298
抗战与文艺——两年来全国文艺活动的报告 302
“文协”第二年——二十九年四月七日在重庆全体会员大会报告 308
文艺界动员情况述略 312
“九九”茶会上的讲话 316
对卅二年文艺界的希望 321
五年来的“文协” 323
文与贫 331
“文协”七岁 334
“文协”的过去与将来 337
中华全国文艺界抗敌协会会务报告 340
小引（一九三八年五月四日 340
一九三八年 341
五月七日报告 341
五月十日报告 342
五月十四日报告 343
五月二十八日报告 344
六月五日报告 348
六月十八日报告 349
七月二日报告 351
七月九日报告 351
七月十六日报告 352
附：总务部账目公布（七月三十日 353
十月八日报告 354
十月十五日报告 356
十月二十九日报告 358
十一月五日报告 359
十一月十二日报告 360
十一月二十六日报告 361
一九三九年 362
一月二十八日报告 362
二月四日报告 363
二月二十五日报告 364
附：总务部账目公布（二月十五日 365
附：四月十日总务部报告（一九三八年三月二十七日至一九三九年三月二十七日 366
八月十日报告 371
一九四○年 374
一月二十日报告 374
三月三十日报告 376
十二月一日报告 378
一九四一年 379
三月二十日总务部报告 379
一九四二年 383
一月九日略报 383
让我们团结起来——在北京市文学艺术工作者联合会发起人大会上的讲话 386
在北京市文学艺术工作者联合会成立大会的开幕词 390
祝北京市“文联”成立 394
北京市“文联”去年工作简述 396
北京市文学艺术工作者联合会工作总结报告——在北京市文学艺术工作者第二次代表大会上的报告摘要 398
《北京文艺》发刊词 406
更好地发挥文学艺术的战斗作用——在北京市文学艺术工作者第三次代表大会上的报告摘要 409
创作的繁荣与提高——在北京市第三次文代会上的发言摘要 422
在北京市人民委员会第一次会议上的发言 431
壮大青年作家的队伍 432
我们的新生力量在成长 433
关于兄弟民族文学工作的报告——在中国作家协会第二次理事会会议（扩大）上的报告摘要 436
在中国作家协会创作规划座谈会上的讲话 444
关于少数民族文学工作的报告 448
译文 473
基督教的大同主义&宝广林著 473
出毛病的大幺&C.Hedley Barker著 479
隐者&F.D.Beresford著 484
客&Algernon Biack Wood著 494
学者&叔本华著 506
但丁&R.W.Church著 511
“我发明的死”&Humbert Wolfe著 607
爱&Humbert Wolfe著 609
维廉·韦子唯慈&R.W.Church著 611
几封信 629
批评与批评者&Elizabeth Nitchie著 637
文学与作家&Elizabeth Nitchie著 659
文艺中理智的价值&Elizabeth Nitchie著 680
文艺中道德的价值&Elizabeth Nitchie著 707
战壕脚&Andre Maurois著 723
苹果车&萧伯纳著 727
附录 815
The Little Story 815
What Have We Written？ 818