上部 黑鸭子与外地人 2
第一章 来得真巧 2
第二章 失望 8
第三章 计划落空 16
第四章 只好如此 26
第五章 起绒草号 31
第六章 设身处地 41
第七章 邀请 45
第八章 无辜 52
第九章 死里逃生 57
第十章 潜伏 67
第十一章 汤姆有危险 74
第十二章 迫在眉睫 82
第十三章 山雀号的伪装 90
第十四章 波特黑根历险 99
第十五章 告别“左右舷” 108
下部 南方水域历险记 118
第十六章 向南进发 118
第十七章 错过起航 124
第十八章 穿过雅茅斯 130
第十九章 搭乘货船 142
第二十章 风继续吹 150
第二十一章 跟进号与欢迎号 156
第二十二章 重返故里 166
第二十三章 奥尔顿的风暴 173
第二十四章 取消航程 182
第二十五章 草率的“司令” 188
第二十六章 雾中的山雀号 195
第二十七章 勇敢的威廉 200
第二十八章 遇难与营救 207
第二十九章 正面交锋 217