何而马《神牧启示录》译者序 1
第一卷 神游五回 11
神游第一回 11
第一章 萝达女士 11
第二章 苍颜白发的老妇 12
第三章 速速悔悟 13
第四章 劝勉 14
神游第二回 15
第一章 老妇授命抄书 15
第二章 劝人悔悟 15
第三章 家教 16
第四章 何而马的使命:宣读员 17
神游第三回 18
第一章 田中遇老妇 18
第二章 石塔 19
第三章 石塔的寓意 20
第四章 建塔的青年男子 21
第五章 宗徒,监护,教师,侍员 22
第六章 各种石头的寓意 23
第七章 滚在荒地中的石头 24
第八章 七位美女:诸德相生 25
第九章 警告富豪与神长(社会经济) 26
第十章 老妇的三个容貌 27
第十一章 第一个容貌的解释 28
第十二章 第二个容貌 29
第十三章 第三个容貌 29
神游第四回 30
第一章 怪兽 30
第二章 急劝悔悟 31
第三章 怪兽的四种颜色 32
神游第五回 33
牧者发显 33
第二卷 诫命十二条 37
诫命第一条 37
信主,敬主,为主生活 37
诫命第二条 37
婴儿的正直纯洁 37
诫命第三条 38
真理的言谈和行动 38
诫命第四条 39
第一章 洁德 39
第二章 悔悟中的哲理 40
第三章 犯罪悔罪不可再犯 41
第四章 重婚 42
诫命第五条 43
第一章 忍德 43
第二章 忿怒 44
诫命第六条 45
第一章 义德的正路 45
第二章 人心内住著两种神灵 46
诫命第七条 47
敬畏天主 47
诫命第八条 48
节德 48
诫命第九条 50
悔悟、恒心祈求的理由 50
诫命第十条 忧郁 51
第一章 忧郁的性质 51
第二章 忧郁的利害 52
第三章 圣神常喜乐 53
诫命第十一条 54
假先知 54
诫命第十二条 57
第一章 不良愿望 57
第二章 罪恶的情欲 57
第三章 天主的忠实的劳动者 58
第四章 人是天地万物的主宰 59
第五章 魔鬼与天主的劳动者 60
第六章 罪人悔悟,战胜邪魔 60
第三卷 寓言十则 65
寓言第一 65
国家和经济的观念 65
寓言第二 67
榆树和葡萄:富者和贫者 67
寓言第三 69
枯槁的树林:义人和罪人 69
寓言第四 69
枯槁的树和鲜绿的树:罪人和义人 69
寓言第五 70
第一章 守斋不如守规 70
第二章 萄葡园 71
第三章 额外善工和守斋的规则 73
第四章 天主命牧者光照世人 74
第五章 造世救世的过程 75
第六章 神圣的劳动者:天主子 76
第七章 肉体和圣神的关系 77
寓言第六 78
第一章 黄衣牧者 78
第二章 严厉的牧者:严责己 79
第三章 反心自问利用逆境 80
第四章 刑罚久暂问题的心理方面 81
第五章 痛苦与欲乐的主观区别 81
寓言第七 82
天主宽赦悔悟者 82
寓言第八 84
第一章 柳树和柳枝 84
第二章 栽植柳枝 85
第三章 柳枝象征人灵和理法 86
第四章 检验柳枝(一) 88
第五章 检验柳枝(二) 88
第六章 各种柳枝的寓意(一):悔悟 89
第七章 各种柳枝的寓意(二):谦逊忍让合作 90
第八章 各种柳枝的寓意(三) 91
第九章 柳枝的寓意(四):富贵,骄傲,离异,分裂 92
第十章 柳枝的寓意(五):悔改勿迟疑 92
第十一章 悔悟自新:长生之门 93
寓言第九 石塔 94
第一章 神游乳峰山 94
第二章 石柱,石门,十二贞女 95
第三章 六个健美的男子 96
第四章 石柱石门上建塔 96
第五章 何而马追问寓意 97
第六章 高大的男子检验石塔 98
第七章 牧者琢磨石头 99
第八章 选择石头建筑石塔 100
第九章 十二裙钗 101
第十章 何而马和贞女们初逢 102
第十一章 何而马和贞女们彻夜祈祷 103
第十二章 石柱石门及建塔的寓意 104
第十三章 石塔和贞女:天国之路 105
第十四章 悔悟自新 107
第十五章 童贞美女和黑衣姑娘们的名字 108
第十六章 死者入水,出水即活 109
第十七章 十二山的寓意 110
第十八章 教会纯一,万石一石 111
第十九章 第一和第二座山:背教和伪善 111
第廿章 第三座山:富户 112
第廿一章 第四座山:半信半疑 112
第廿二章 第五座山:假博士 113
第廿三章 第六座山:仇怨相攻 113
第廿四章 第七座山:纯朴,济众 114
第廿五章 第八座山:宗徒、使徒、教师 115
第廿六章 第九座山:贪污的侍员 115
第廿七章 第十座山:主教的职责:护视 116
第廿八章 第十一座山:致命圣人 116
第廿九章 第十二座山:婴儿的天真 118
第卅章 山根的白石和圆石:信德纯洁 118
第卅一章 退回的圆石头 119
第卅二章 神灵的纯洁和完整(洗衣喻) 120
第卅三章 悔悟的心志 121
寓言第十 121
第一章 悔悟天神的职权 121
第二章 广劝世人悔悟 122
第三章 贞女们同意居住 123
第四章 天神、牧者、众位贞女告辞 123