前言&飞白 1
伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁爱情诗选译葡萄牙女子赠十四行诗（44首）方平译 19
罗伯特·勃朗宁抒情和戏剧爱情诗选译 110
你总有一天将爱我以下飞白译 110
诗学 112
天然的魔力 113
魔力的天然 115
一生中的爱 116
爱中的一生 118
夜半相会 121
清晨离别 123
失去的恋人 125
最后一次同乘 128
一个女人的最后的话 137
荒郊情侣 142
安德烈，裁缝之子 148
青春和艺术 167
体面 172
忏悔 173
在贡多拉船上以下汪晴译 177
骑马像和胸像 194
（附录）情书选方平译 215