咬核桃小人和老鼠国王&〔德国〕霍夫曼 1
格林童话&〔德国〕雅可布·格林 威廉·格林 85
青蛙王子 89
猫和老鼠做朋友 93
狼和七只小山羊 96
奇怪的乐工 99
十二兄弟 102
小弟弟和小姐姐 107
稻草、煤炭和豆子 113
渔夫和他的妻子 115
勇敢的小裁缝 123
灰姑娘 131
老鼠、小鸟和香肠 138
小红帽 140
布勒门镇上的音乐家 144
虱子和跳蚤 147
会开饭的桌子，会吐金子的驴子和自己会从袋子里出来的小棍子 150
大拇指 160
老苏坦 166
六只天鹅 169
画眉嘴国王 174
白雪公主 179
金鸟 188
六人走遍天下，万事如意 195
老祖父和孙子 200
放鹅姑娘 201
年轻的巨人 207
金山王 214
聪明的农夫女儿 220
活命的水 223
万能博士 228
熊皮人 230
鹪鹩和熊 235
聪明的人们 238
可怜的磨坊徒弟和小花猫 242
有本领的猎人 246
天上的连枷 251
蓝色的灯 252
三个军医 257
草驴 260
三兄弟 266
一只眼、两只眼和三只眼 268
牧童 276
雪白和玫瑰红 277
鹏鸟 283
森林里的房屋 289
井旁的放鹅姑娘 295
兔和刺猬 304
豪夫童话&〔德国〕豪夫 307
法特麦的获救 312
小穆克 329
矮子“鼻儿” 347
什么也没看见的阿布纳 375
年轻的英国人 383
赛德的苦难 400
冷酷的心（第一部分） 438
冷酷的心（第二部分） 463