目 次 3
第一辑 3
幸福鸟(波兰) 3
勇士海森(埃及) 12
会跳舞的鸟(澳大利亚) 20
鱼姑娘(西班牙) 26
三只柠檬果(黎巴嫩) 30
咸盐(巴基斯坦) 41
马列克·贾姆希德的故事(波斯) 51
骄傲自大的国王(缅甸) 65
仙果(东非) 70
月宫少年(日本) 72
三条鳗鱼(南斯拉夫) 76
蛇王(伊朗) 82
七仙女和她的丈夫(印度尼西亚) 93
因达拉帕特拉和苏莱曼(菲律宾) 98
硝皮匠尼基塔(俄罗斯) 104
神奇的公主(土耳其) 106
七弟兄和一个妹妹的故事(孟加拉) 111
小花羊和诺颜的女儿(蒙古) 117
带耳朵的头巾(日本) 124
王子和他的妻子(东非) 129
变成石头的人(罗马尼亚) 134
黑戒指(印度尼西亚) 142
虾女与青年(缅甸) 154
卡库依(玻利维亚印第安人) 159
可怜的小妹(毛里求斯) 163
鸟儿(匈牙利) 168
盖列·奥格兰和女巨人(土耳其) 177
小仙女(南斯拉夫) 183
妖怪(也门) 188
心灵的魔法(秘鲁) 196
继母(东非) 200
老汉的女儿(罗马尼亚) 206
仙纸(瑞士) 211
伊诺与巨人(东非) 221
布谷鸟变成了宝树(印度尼西亚) 226
鲁珀和希娜(新西兰) 231
吉尔纳·玛拉(孟加拉) 234
红宝石与珍珠(印度) 240
报恩的鹤(日本) 243
金鹅(西班牙) 246
聪明的皇帝(印度尼西亚) 252
不要忘记穷人(意大利) 254
陶工的愿望(尼泊尔) 259
摘梨子治病的故事(日本) 261
老严寒和小严寒(立陶宛) 263
豆孩子(法国) 268
第 二辑 279
七美人(德国) 279
国王和编筐人(希腊) 283
国王、法官和大臣(波斯) 286
一技之长(南斯拉夫) 292
巧匠阿里(哈萨克) 295
年轻时的尚巴志王(日本) 300
老虎的来历(柬埔寨) 303
说慌的故事(俄罗斯) 305
一件衬衫(英国) 309
苏丹和他的女婿(东非) 311
秃子和法官(伊朗) 315
阿里失窃案(伊拉克) 322
两件“奇案” (印度) 326
赛德的儿子(东非) 329
幸福取决于什么(意大利) 330
诗人和表(德国) 337
弓箭手和号手(希腊) 339
穷汉的木碗(埃及) 341
老农夫(东非) 345
三个和一个(印度尼西亚) 348
穷人的幸福(伊拉克) 351
茅屋和高楼(巴基斯坦) 353
印第安仆人的梦(印第安人) 358
船工和船老板(柬埔寨) 364
我的命运多么好(阿根廷) 366
渔夫和鸟(塔吉克) 372
金图(乌干达) 376
弄巧成拙(朝鲜) 379
绅士与少年(美国) 381
木偶师的妻子(缅甸) 382
农家少女(东非) 385
黑马是怎样长出白色尾巴的(日本) 388
真理与谎言(希腊) 391
乌鸦(印度) 393
摘掉瘤子的老头儿(日本) 396
世界上没有两个人的秘密(东非) 397
骗子老板(尼泊尔) 402
不诚实的友谊(印度尼西亚) 406
单只眼的人和两只眼的人(日本) 412
见财起邪念(缅甸) 414
一条被单(希腊) 417
弟兄俩(朝鲜) 419
森林中的狮子(东非) 421
有学问的蠢人(印度) 422
吹牛大王买牛(日本) 424
懒丈夫(波斯) 431
医生和“哑巴” (东非) 437
牧人和苍蝇(匈牙利) 440
下沉了的瓦罐(印度) 442
三人大哭(日本) 444
卡斯城的小气鬼(希腊) 446
救人(阿富汗) 447
“心不在焉” (日本) 449
第 三辑 455
蛇和鼬为什么打架(澳大利亚) 455
老虎、猴子和兔子(柬埔寨) 460
山羊和狼(东非) 465
狐狸、秃鹰和茶隼(印第安人) 466
牢笼与自由(阿尔及利亚) 469
分裂带来的灾难(缅甸) 472
自作聪明的猫头鹰(阿根廷) 475
狐狸和骆驼(苏丹) 477
害人反害己(西非) 483
乌鸦和狼(印度尼西亚) 485
狮子和蛇(东非) 487
聪明的小兔(缅甸) 490
狼和绵羊(爱沙尼亚) 493
花斑虎现原形(老挝) 497
兔子、鸡和老虎(越南) 499
小鹿跟蜗牛赛跑(马来西亚) 501
狡猾自私的狐狸(印度) 503
黄蜂和燕子(蒙古) 505
狐狸和公鸡(苏丹) 507
老雕为什么老是飞得高高的(缅甸) 509
狐狸修女替公鸡忏悔(乌克兰) 511
珍珠鸡和鳄鱼(马达加斯加) 515
没有尾巴的野猫(东非) 520
猴子和鲨鱼(马来西亚) 521
老鼠相亲(希腊) 523
水獭分鱼的故事(柬埔寨) 526
羊怎样吓跑了狼(土库曼) 528
蜈蚣与蜗牛(越南) 533
兔子和乌龟(坦桑尼亚) 535
懒杜鹃的故事(印度) 538
兔子与羚羊(刚果) 541
傻鬣狗(苏丹) 545
乌龟和蜥蜴(柬埔寨) 546
背信弃义的狼(沙特阿拉伯) 548
公鸡、猫和狐狸(俄罗斯) 553
猴子和乌龟(菲律宾) 558
阿南希和邮递员蛇先生(西印度群岛) 562
猫头鹰和蝗虫(印度) 567