卷首语 1
[祝贺谢怀栻先生从事民法50周年] 1
谢怀栻先生从事民法50周年贺辞 编者 1
海峡两岸民事立法的互动与趋同[谢怀栻] 5
[法学经典] 12
为权利而斗争[鲁道夫·冯·耶林][胡宝海]译 12
[法学方法论] 60
诚实信用原则与漏洞补充[梁慧星] 60
民法的解释与利益衡量[加藤一郎][梁慧星]译 74
[专题研究] 96
动产担保制度与经济发展--台湾动产担保交易法制定施行30年的经验[王泽鉴] 96
现代契约法的新发展与一般条款[内田贵][胡宝海]译 117
论破产程序中的债权人自治[邹海林 王仲兴] 156
公证机构设置问题探讨[叶自强] 201
[域外法] 217
《德国民法典》的过去与现在[海尔穆特·库勒尔][孙宪忠]译 217
契约与社会公正的冲突与平衡--法国合同法中意思自治原则的衰落[尹田] 250
从损害赔偿走向社会保障性的救济--加藤雅信教授对侵权行为法的构想[渠涛] 288
[硕士学位论文] 321
公司人格否认论[蔡立东] 321
论出卖人瑕疵担保责任、积极侵害债权及产品责任之关系[桂菊平] 361
免责条款研究[韩世远] 455
[资料] 523
美国《统一商法曲--租赁》[傅静坤]译 523