Preface by Professor Quan Han Sheng 1
1.1 Natural Environment 1
A History of Macau s Economy 1
主编者言 吴志良 1
Chapter1 The Natural Environment and Demography of Macau 1
第一节 自然环境 1
第一章 澳门的自然环境与人口 1
前言 1
序 全汉升 教授 1
第二节 人口的发展 2
1.2 Development of Population 2
第二章 澳门港市的形成 7
第一节 葡萄牙人进入澳门 7
2.1 The Portuguese s Arrival 7
Chapter2 The Formation of the City of Macau 7
2.2 A Rented Settlement of Portuguese and the Formation of the City of Macau 8
第二节 葡萄牙人租居澳门与港市形成 8
3.1 The Growth of Overseas Trading 11
第一节 对外贸易的兴起和发展 11
Chapten3 The Development of Overseas Trading of Macau in the Ming Dynasty 11
第三章 明代澳门的对外贸易 11
3.2 Factors of Development of Overseas Trading 33
第二节 对外贸易繁盛的原因 33
3.3 The Social Function of the Development of Overseas Trading 40
第三节 对外贸易发展的社会功能 40
4.1 The Decline of Overseas Trading 58
Chapter4 The Decline of Overseas Trading of Macau in Early Qing Dynasty 58
第四章 清代前期澳门的对外贸易 58
第一节 对外贸易的停滞和衰微 58
4.2 Factors of the Decline of Overseas Trading 74
第二节 对外贸易衰微的原因 74
第五章 明清政府对澳门海外贸易的管理 88
第一节 明清政府对澳门的特殊政策 88
5.1 Special Policy of Ming and Qing Governments over Macau 88
Chapter5 The Administration of Ming and Qing Governments in the Overseas Trading of Macau 88
第二节 明政府加强对澳门海外贸易的管理 90
5.2 The Reinforcement of Control over Macau s Overseas Trading 90
第三节 清政府对澳门海外贸易的管理 92
5.3 The control of Qing Govermment over Macau s Overseas Trading 92
Chapter6 Handicraft lndustries of Macau in the Ming and Qing Dynasties 97
6.1 The Formation of bocarro s Factory 97
第一节 波加罗铸炮工厂的建立 97
第六章 明清时期澳门的手工业 97
6.2 The Market of Portuguese Fire Guns 100
第二节 佛朗机炮的销售市场 100
Chapter7 The Destruction of the Chinese Sovereignty of Macau after the Opium War 108
7.1 The Destruction of the Chinese Sovereignty of Macau by the Portuguese 108
第一节 葡萄牙破坏中国政府对澳门行使主权 108
第七章 鸦片战争后澳门主权的被破坏 108
第二节 葡萄牙对澳门“永居管理权”的骗取 110
7.2 The Portuguese and the Permanant Administrative Authority of Macau 110
8.1 Macau Being a Base for the Opium Smuggling Trade 115
Chapter8 The Opium Smuggling Trade of Macau 115
第一节 澳门是鸦片走私贸易的基地 115
第八章 近代澳门的鸦片走私贸易 115
第二节 林则徐在澳门禁烟 118
8.2 Lin Ze Xu Forbidding Opium Trade in Macau 118
第一节 契约华工概观 123
第九章 澳门的契约华工 123
9.1 A General Review of the History of Overseas Chinese Labours from Macau 123
Chapter9 Overseas Chinese Labours from Macau 123
9.2 Factors of Chinese Labours from Macau to work abroad and its Impact 131
第二节 契约华工出洋的原因与影响 131
10.1 Taipa and Coloane during the Border-Moving Period of Early Qing Dynasty 141
Chapter10 The Livelihood of the Islanders of Taipa and Coloane 141
第一节 凼仔、路环与清初的迁界 141
第十章 凼仔、路环离岛的民主 141
10.2 The Livelihood of the Islanders of Taipa and Coloane at Different Stages 144
第二节 各个时期两岛的民生 144
Chapter11 The Economy of Macau during the Period of Repubic of China 163
第一节 渔业生产的发展 163
第十一章 民国时期澳门的经济 163
11.1 The Development of Fishing Industry 163
11.2 The Development of Handicraft Industry 165
第二节 手工业生产的发展 165
第三节 对外贸易的发展 167
11.3 The Development of Overseas Trading 167
11.4 Pawn Shops Financial Industry 171
第四节 金融与当业 171
第十二章 现代澳门经济的发展 173
Chapter12 The Development of the Economy of Contemporary Macau 173
第一节 四十年来澳门经济的波浪式发展 173
12.1 The Wave upon Wave Advancement of the Economy of Macau in the past Forty Years 173
第二节 经济腾飞的原因 175
12.2 Factors of the Advancement of the Economy of Macau 175
12.3 The Structural Changes of the Economy of Macau 178
第三节 经济结构的变化 178
第十三章 现代澳门的工业 181
第一节 多元化的工业结构 181
Chapter13 Industrial Development of Contemporary Macau 181
13.1 The Pluralistic Structure of Industry 181
第二节 主要工业行业 183
13.2 Major Industries of Macau 183
第三节 工业的特点 190
13.3 Characteristics of Industries 190
14.1 The Development of Fishing Industry 196
Chapter14 Fishing and Agricultural Industries of Contemporary Macau 196
第一节 渔业生产的发展 196
第十四章 现代澳门的渔农业 196
第二节 农业生产的衰落 200
14.2 The Decline of Agricultural Industry 200
第一节 对外贸易发展概观 204
第十五章 现代澳门的对外贸易 204
Chapter15 The Overseas Trading of Contemporary Macau 204
15.1 An Overview of the Development of Overseas Trading 204
15.2 Characteristics of Overseas Trading 223
第二节 对外贸易的特点 223
Chapter16 Estate and Construction Industries of Macau 228
16.1 Estate Industry 228
第一节 房地产业 228
第十六章 澳门的房地产建筑业 228
16.2 Construction Industry 233
第二节 建筑业 233
Chapter17 Tourism and Casino Business of Macau 235
17.1 Tourism 235
第一节 旅游业 235
第十七章 澳门的旅游博彩业 235
17.2 Casino Business 242
第二节 博彩业 242
Chapter18 Transportation and Tele-communication Industries of Contemporary Macau 278
18.1 Transportation Industry 278
第一节 交通运输业 278
第十八章 现代澳门的交通运输业及电讯业 278
18.2 Postal and Tele-communication Industry 287
第二节 邮务电讯业 287
Chapter19 Treasury System Industries of Macau 292
19.1 Treasury System 292
第一节 公共财政 292
第十九章 澳门的公共财政及金融业 292
19.2 Financial Industries 298
第二节 金融业 298
编后语 吕平义 311