固执的小象（西非黑人） 1
棉花籽与麻雀（伊朗） 5
一连结三次果的橄榄树（阿富汗） 11
聪明的兔子（柬甫寨） 14
四个聋子（缅甸） 18
三个人和一个人（印度尼西亚） 20
恶毒的妖术师（马来亚） 24
萤火虫和猴子（菲律宾） 28
蜈蚣和蚯蚓（朝鲜） 32
一只眼和两只眼（日本） 36
小老鼠的长途旅行（爱斯基摩人） 39
苍鹭怎样失去了头（北美洲黑人） 42
鹿和乌龟赛跑（拉丁美洲黑人） 48
莫名其妙的谈话（葡萄牙） 52
小加利西亚人（西班牙） 57
三个爱尔兰人（法国） 63
小黑牛（苏格兰） 67
骏马换豌豆（德国） 72
窗户（芬兰） 77
打呀，棒槌（阿尔巴尼亚） 80
机智的艾拉（南斯拉夫） 86
白马（匈牙利） 92
垃圾换李子（保加利亚） 96
大力士（罗马尼亚） 99
猫头鹰是聪明的小家伙（波兰） 102
粘土瓦罐（土库曼） 108
阿宾基与骑手（吉尔吉斯） 115
机智的阿达尔·柯谢（哈萨克） 117
裁缝与国王（亚美尼亚） 120
懒汉谢杜拉（阿塞拜疆） 125
国王与梅花鸟（格鲁吉亚） 130
公鸡大王（鞑靼） 133
老爷与厨师（摩尔达维亚） 136
猫为什么饭后洗脸（立陶宛） 140
公鸡怎样骗狐狸（拉脱维亚） 142
机智的雇工（聂聂茨人） 146
兔子耳朵为什么长（曼西人） 151
庄稼汉怎样和老爷一起吃饭（白俄罗斯） 153
兔油（乌克兰） 156
瓦牛什卡和公主（俄罗斯） 160