目 录 1
日 长屋王（一首） 1
绣袈裟衣缘 1
中李隆基（一首） 2
送日本使 2
日 辩正（一首） 4
与朝主人 4
衔命还国作 6
日 朝衡（一首） 6
中王维（一首） 8
送秘书晁监还日本国 8
中李白（一首） 10
哭晁卿衡 10
中储光羲（一首） 11
洛中贻朝校书衡，朝即日本人也 11
中赵骅（一首） 13
送晁补阙归日本国 13
送日本国聘贺使晁巨卿东归 15
中包佶（一首） 15
中钱起（一首） 17
送僧归日本 17
日 元开（二首） 18
初谒大和上二首 18
日 石上宅嗣（一首） 20
五言伤大和上 20
日藤原刷雄（一首） 21
五言伤大和上 21
中刘长卿（一首） 23
同崔载华赠日本聘使 23
中沈颂（一首） 24
送金文学还日东 24
日 空海（二首） 25
在唐观昶法和尚小山 25
留别青龙寺义操阇梨 26
我唐兼贡方物而归海东诗 27
中朱千乘（一首） 27
送日本国三藏空海上人朝宗 27
中朱少端（一首） 29
送空海上人朝谒后归日本国 29
中昙清（一首） 30
奉送日本国使空海上人桔秀才朝献后却还 30
中鸿渐（一首） 31
奉送日本国使空海上人桔秀才朝献后却还 31
中郑壬（一首） 32
奉送日本国使空海上人桔秀才朝献后却还 32
中吴顗（一首） 33
送最澄上人还日本国 33
中孟光（一首） 34
送最澄上人还日本国 34
中毛涣（一首） 36
送最澄上人还日本国 36
送最澄上人还日本国 37
中崔謩（一首） 37
中全济时（一首） 38
送最澄上人还日本国 38
中行满（一首） 39
送最澄上人还日本国 39
中许兰（一首） 40
送最澄上人还日本国 40
送最澄上人还日本国 41
中幻梦（一首） 41
中林晕（一首） 42
送最澄上人还日本国 42
日 菅清公（一首） 43
赋得司马迁 43
日良安世（一首） 45
赋得季札 45
日 嵯峨天皇（二首） 47
长门怨 47
王昭君 48
赠日本僧智藏 49
中刘禹锡（一首） 49
中贾岛（一首） 51
送褚山人归日本 51
中无可（一首） 52
送朴山人归日本 52
中马戴（一首） 53
送朴山人归海东 53
中王孝廉（二首） 54
奉敕陪内宴 54
出云州书情寄两敕使 55
日 坂今继（一首） 56
和渤海大使见寄之作 56
日 滋贞主（一首） 57
春夜宿鸿胪，简渤海入朝王大使 57
中徐凝（一首） 58
送日本使还 58
日东病僧 60
中项斯（一首） 60
中林宽（一首） 61
送人归日东 61
中方干（一首） 62
送僧归日本 62
中皮日休（二首） 63
送圆载上人归日本国 63
重送 64
和袭美重送圆载上人归日本国 66
中陆龟蒙（二首） 66
闻圆载上人挟儒书洎释典 67
归日本国，更作一绝以送 67
中颜萱（一首） 68
送圆载上人 68
中司空图（一首） 69
赠日东鉴禅师 69
中栖白（一首） 70
送圆仁三藏归本国 70
送僧归日本国 72
中吴融（一首） 72
中韦庄（一首） 73
送日本国僧敬龙归 73
中杨夔（一首） 74
送日东僧游天台 74
中贯休（一首） 75
送僧归日本国 76
日 菅原道真（四首） 77
重依行字，和裴大使被酬之什 77
见渤海大使真图有感 78
夏夜于鸿胪馆，饯北客归乡 78
夏日饯渤海大使归，各分一字 79
日 岛田忠臣（一首） 80
夏夜对渤海客同赋月华临净夜诗 80
日 大江朝纲（二首） 82
奉酬裴大使重依本韵和临别口号之作 82
裴大使重押踪字，见赐琼章，不任讽咏，敢 83
以酬答 83
送僧归日本 84
中齐己（一首） 84
黑金水瓶寄丁晋公 85
日寂照（一首） 85
中先中令（一首） 87
赠寂照上人 87
日 滕木吉（一首） 88
上宋真宗皇帝 88
中梅尧臣（一首） 90
钱君倚学士日本刀 90
日本刀歌 92
中欧阳修（一首） 92
日大江佐国（一首） 94
闻大宋商人献鹦鹉 94
中苏辙（一首） 96
杨主薄日本扇 96
日 明庵荣西（一首） 97
谒虚庵禅师 97
辞佛海禅师东归 99
日 觉阿（一首） 99
四郎金吾求偈 100
信笔为宝光书 100
中祖元（三首） 100
赴东渐明窗之招，乘兴一律 101
日无象静照（一首） 102
游洞廷 102
中一宁（二首） 103
谩用佛光禅师韵，奉呈东渐寺方丈桃溪老师 103
谩成野语，上奏云 104
正和丙辰立春日，太上皇幸慈济庵， 104
日 后宇多上皇（一首） 105
御制和即席 105
中德来（一首） 106
送南浦明公还本国 106
中冯之振（一首） 107
奉赠日本晦上人 107
寄大友殿直翁居士 108
中楚俊（三首） 108
和喜舟到岸韵 108
得月楼 109
中虞集（二首） 110
送海东铦上人十首（选二） 110
日 天岸慧广（二首） 112
游天童 112
过严陵台 113
中心闻（一首） 114
和圭斋学士谢日僧此山首座诗 114
中清拙（一首） 115
悼日本贤禅人 115
日嵩山居中（一首） 116
鄞江船中 116
日 虎关师练（一首） 117
一山和尚见寄《庵居闲咏》，次韵 117
谢日僧此山首座 118
中欧阳玄（一首） 118
中王冕（一首） 120
送颐上人归日本 120
日寂室元光（一首） 121
江月 121
日 雪村友梅（八首） 122
再韵石桥 122
三韵寄朴庵 123
寄赵颜启 123
寄别李公叔 124
重九 125
寄王州判 125
和杜御史甘肃守省途中（二首） 126
日祖继大智（一首） 128
谢大元天子诏许还本国 128
和灭宗首座三题《有感》、 《忆庐山》、 129
《途中偶作》（二首） 129
日 别源圆旨（六首） 129
寄灵岩南堂侍者 130
和古心圣侍者 130
谢人惠荷花 131
送僧之江南 132
日 此山妙在（四首） 134
次九日空外寄友石绝邻石泉韵 134
瑞上人回越 135
李先生回龙兴西山 135
茂上人游岳回庐 136
日 中岩圆月（一首） 137
赠张学士 137
中宗廓（一首） 139
和题雪寄怀 139
中玄理（一首） 141
奉呈中岩法兄和尚禅师 141
中倪瓒（一首） 142
题日本僧画 142
题壁诗 143
日不闻契闻（一首） 143
日铁舟德济（一首） 144
寄东陵和上 144
日性海灵见（一首） 145
莲 145
日古剑妙快（二首） 146
净慈 146
春江 146
赠日本全俊上人 148
中宋濂（一首） 148
日秀涯全俊（一首） 149
和宋学士赐诗 149
中清濋（一首） 150
吞碧楼 150
中赵秩（二首） 152
赠春屋和尚 152
别春屋和尚 153
次韵赠春屋和尚 155
中朱本（二首） 155
题吞碧楼 156
日春屋妙葩（二首） 157
次韵赵秩大使赐诗 157
与可庸别驾诗 158
中克勤（一首） 160
题吞碧楼 160
中祖阐（一首） 161
题吞碧楼 161
访庐山隐者 162
日无文元选（一首） 162
中陆仁（二首） 163
题吞碧楼 163
寄一览亭 164
日义堂周信（七首） 165
送承瞿上人归吴，兼简陆公广文先生，以谢 165
诗文之赐云（二首） 165
题西湖小草堂图 166
寄送楼敬仙南归 166
送清章侍者归四明 167
题庐山图 167
赠日东栗藏主归夭目 168
中仲铭（一首） 170
送？上人还日本 170
中行中（一首） 172
送？上人还日本并简双林明极和尚 172
寄季谭 173
日藤子载（一首） 173
中宗泐（一首） 174
钱塘怀古 174
中惠鉴（一首） 176
为绝海画并赋 176
中朱元璋（一首） 177
御制赐和 177
日 绝海中津（八首） 178
钱塘怀古次韵 178
呈真寂竹庵和尚 179
应制赋三山 179
呈湛然静者并谢画 180
春日寻北山故人 181
山居十五首次禅月韵 181
送赵鲁山山人自钱塘归越中旧隐 182
送迪侍者归天台 183
中怀渭（一首） 184
和绝海中津留别诗 184
中夷简（一首） 186
和绝海呈竹庵和尚诗 186
中来复（四首） 188
送荣首座还日本 188
送日本希白上人礼祖塔之金华 189
白牛为日本纯上人赋 190
和绝海呈竹庵和尚诗 191
中张羽（一首） 192
赠僧还日本 192
送人还杭州 194
日 中恕如心（二首） 194
送人之九江 195
日 机先（二首） 196
送僧归石城 196
挽逯光古先生 196
中胡粹中（一首） 198
挽鉴机先和尚 198
送僧归重庆 199
赠李生 199
日 天祥（四首） 199
梦里湖山为孙怀玉作 200
哭宋士熙 201
日 大用（一首） 202
挽逯光古 202
中道彝（一首） 203
口号一首写似郁上人指教云 203
栖碧斋诗 205
中一如（二首） 205
和御制赐和 205
中即庵（二首） 207
栖碧斋诗，写上希周侍史禅师，垂一指教幸也 207
信口一绝，寄呈希周贤友吟几，以为别后之思云 208
日 天章澄彧（二首） 209
次韵德廉上人瞻云诗 209
赞刘宾客 210
日惟肖得岩（一首） 211
读文丞相集 211
日 鄂隐慧？（一首） 212
次唐僧德廉韵 212
日 竺云等莲（一首） 213
潇湘夜雨 213
中张式之（一首） 214
题《竹居清事》后 214
寄钱塘徐处士 215
日 翱之慧凤（一首） 215
日东洋允彭（一首） 216
宿彭城驿 216
日九渊龙賝（一首） 217
题苏州枫桥寒山寺 217
中质庵（一首） 218
奉赠正宗统上人 218
奉正宗上人 219
中卫时用（一首） 219
中詹僖（一首） 221
题雪舟画 221
中徐琏（一首） 223
送别雪舟 223
日 了庵桂悟（一首） 224
谢大明天子诗 224
中卢希玉（一首） 225
赠了庵归国 225
送了庵归国 226
中杨端夫（一首） 226
中李春亭（一首） 227
诗送居士五良大夫归日本 227
中方梅崖（一首） 229
送日域正使湖心尊宿归国 229
日策彦周良（六首） 231
参内即席应制 231
奉呈金仲山 231
谢范南冈赍酒肴来访 232
再呈大明天子 232
谢梅崖云冠大人 233
和韵呈张大人执事下 234
中朱厚熜（一首） 235
和日使策彦上人诗 235
日从终兴（二首） 236
雨中往曹娥江（二首） 236
日 林忠（一首） 238
屈原 238
示大明人陈元赟所访 240
日 石川凹（一首） 240
中陈元赟（四首） 241
次革山晚眺 241
次偶作 242
季夏分得思字，因拈题为思莲 242
次韵酬元政上人 243
日 元政（三首） 244
草山远眺 244
和陶渊明荣木诗 245
夏日谢元赟先生来访 245
日松永遐年（一首） 247
读前赤壁赋 247
中朱舜水（一首） 248
漫兴 248
日林恕（一首） 250
张良赞 250
日林靖（一首） 251
苏 武 251
和元日试毫 252
中何倩（二首） 252
安禅晚钟 253
中林珍（二首） 254
和芝山元日试毫 254
和芝山元日 255
日安东守约（二首） 256
送朱先生 256
梦朱先生 257
读桃花源记 258
日源光圀（一首） 258
日林戆（一首） 259
陶渊明 259
日新井君美（二首） 260
和清人魏惟度八居韵（选一） 260
再和清人魏惟度八居韵（选一） 261
日 室直清（一首） 262
秋兴和杜甫韵 262
哭朱老师 264
日安东元简（一首） 264
湘灵鼓瑟 266
日 祇园瑜（一首） 266
日 滨田翰（一首） 268
姑苏览古 268
日林忞（一首） 269
拟金陵怀古 269
日契瑶（一首） 270
徐福墓 270
日 多田顺（一首） 271
隋 宫 271
汉武帝忆李夫人 273
日服元雄（一首） 275
拟梁公实姑苏怀古 275
日 田阪灞山（一首） 277
王昭君墓 277
日渡边暘谷（一首） 278
赠沈尚书德潜 278
日薮慤（一首） 279
韦苏州有寄全椒山道士诗，而道士无和，今 279
追代之次韵。但韦诗绝妙，徒招效颦之讥云 279
日小栗元恺（一首） 280
淮阴侯 280
日尾藤孝肇（一首） 282
读白氏长庆集 282
日 石川澂（一首） 283
梅花九首用高青丘韵（其一） 283
日 赖襄（一首） 284
读郑延平传 284
日 广濑（一首） 286
屈 原 286
日 石川澹（二首） 288
读郑成功传（选二） 288
中沙起云（二首） 290
日本杂诗（选二） 290
答平山谦二郎 292
中罗森（一首） 292
日 冈本迪（一首） 294
贺俞樾先生七十寿辰 294
中俞樾（九首） 295
赠日本僧无适 295
送门下士井上陈子德归日本 296
日本国子爵长冈护美过访草堂，以诗见赠， 297
次韵酬之 297
咏日本国樱花 297
日本诸君子闻余印行春在堂全书，附印六 298
部，书成寄往，媵之以诗 298
自述诗（选二） 299
自述诗续（选一） 300
奉和井井词兄原韵即正 300
日 谷铁臣（一首） 302
贺俞樾先生七十寿辰 302
日 长炗（一首） 303
燕山杂句 303
酒家 304
孔子庙 304
中何如璋（五首） 304
大阪城 305
第一楼 305
东京 306
中张斯桂（二首） 307
望雪山 307
奉和增田岳阳见赐瑶韵 308
日 小野长愿（二首） 309
朱舜水先生墓 309
紫诠先生归期将近，诸同人韵子钱别于中村 311
楼，即席赋呈 311
日狩野良知（一首） 312
席上呈弢园先生 312
日 森春涛（一首） 313
送紫诠先生南归，即席赋呈 313
日 吉田次郎（一首） 315
寄呈弢园先生 315
日 古海长义（一首） 316
即席赋呈紫诠先生 316
中王韬（七首） 317
题圣庙 317
依韵奉答川田君 318
和长命寺诗碑诗（四首） 319
赠马场毅 321
癸未重阳，陪清国节使黎公盛招，席上赋此 323
奉呈，兼似杨姚二君 323
日向山荣（二首） 323
赋呈紫诠先生七律一首 324
癸未重阳，大清节署萸酒会，步黎星使韵乞 325
政。星使去年设登高会于上野，故及（二首） 325
日 三岛毅（二首） 325
日 川田刚（二首） 327
即席赋呈紫诠先生 327
奉赠菊花一枝谨赋 328
黎星使重九集两国文人于使署，有诗见示， 329
次其韵以呈 329
日 中村正直（二首） 329
闻紫诠先生将归，赋此寄呈 330
癸未九日，莼斋黎钦差登高雅宴，席上步瑶 331
韵却呈，并似座中诸贤（二首） 331
日 岩谷修（三首） 331
中村楼送行，即和紫诠先生留别韵 332
出游，余列席末，恭次公使诗韵以奉谢，兼 334
九日，黎公使招同诸名流作登高会，时家君 334
志感怀（二首） 334
日 森大来（二首） 334
九月九日，星使黎君开宴邀诸公于节署，余 336
亦陪其席，谨赋二律呈（二首） 336
日石川英（三首） 336
即席奉呈紫诠先生 337
癸未九月九日，黎公会文友数辈于楼头，寓 339
登高之意，余亦侍宴 339
日森立之（一首） 339
癸未重九，黎钦差招饮，步其瑶韵却呈，兼 340
似坐中诸贤（二首） 340
日 长松干（二首） 340
癸未重阳节，黎君莼斋见招；黎君有诗，客 342
皆属和，予亦效颦成二律（二首） 342
日 重野安绎（四首） 342
与紫诠先生游日光山（二首） 344
日 龟谷省轩（二首） 345
赋呈紫诠先生即正 345
黎公莼斋重九宴见招，谨步瑶韵 346
余与公度交最厚，临别不能无黯然销魏，强 347
黄参赞公度君将辞京，有留别作七律五篇。 347
和其韵，以叙平生，并充赠言（选二） 347
日 宫岛诚一郎（四首） 347
人。赋诗作文，洵属盛事。余亦效颦以赋长 349
两国文士，于使馆修萸酒之会，凡二十一 349
篇，聊供大方之笑云尔 349
癸未十月九日，当重阳佳辰，黎公使莼斋邀 349
之作。予向赋长篇赠黎公使，余兴未已，今 351
又和其韵再赠公使，并酬子梁云 351
重阳宴后经十日，姚子梁见示和东坡黄楼韵 351
癸未重九，集两国文人作萸酒之会于使署西 353
楼，赋此起兴 353
中黎庶昌（二首） 353
即席再赋呈诸公 354
日本梅原融为其国文学寮教授英文，寄示近 355
作诗十许首，却寄 355
中吴汝纶（四首） 355
客主各演说颂词，诸公多投诗相赠。金子谓 356
主人等欲令吾即席赋诗，因赋廿八字 356
赴大阪欢迎会，会者七、八十人，吾为客。 356
赴长冈氏之招，长冈即席赠诗二绝，依韵答之 357
依韵和答诸友 357
日竹添光鸿（五首） 358
华 山 358
栈中杂诗 359
自黄牛滩至下牢溪 359
宜昌夜泊 360
呈俞荫甫太史 361
中黄遵宪（八首） 362
由上海启行至长崎 362
不忍池晚游诗 363
奉命为美国三富兰西士果总领事，留别日本 364
诸君子（二首） 364
日本杂事诗（选四） 365
中黄庆澄（一首） 368
游琵琶湖 368
游，令前驻中国公使矢野文雄电告，九月十 369
住香港半月，日本总理大臣伯爵大隈重信招 369
二日乘河内丸遂东（二首） 369
中康有为（三首） 369
上巳后四日，游加拿大湾高华公园，送译者 370
还日本，呈东国诸公 370
正月十四夜到长崎，十五日夜眺 371
十八日到奈良，游春日神社，看驯鹿 371
中刘鹗（四首） 371
二十日游岚山 372
日光中禅寺道中 372
日江村绶（一首） 373
日股野琢（二首） 374
黄鹤楼墟 374
岳阳楼 375
中梁启超（三首） 376
游箱根浴温泉作 376
羯南、湖村招饮上野之莺亭，以诗为令，强 377
成一章 377
别日本东京 378
中秋瑾（二首） 379
日人石井君索和，即用原韵 379
黄海舟中日人索句，并见日俄战争地图 380
中苏曼珠（二首） 381
谒平户延平诞生处 381
淀江道中口占 382