Introduction 引言 1
Chapter 1 The Project Cycle of the World Bank 世界银行的项目周期 8
The Project Cycle 项目周期 8
The World Bank s Involvement in the Procurement Process 世界银行在采购过程中的作用 11
Chapter 2 Procedures for International Competitive Bidding 国际竞争性招标的程序 16
Preparation of Bidding Documents 招标文件的准备 17
Notification and Advertising 招标通告与广告 19
Prequalification of Bidders 投标者的资格预审 26
Chapter 3 Bidding Documents 招标文件 67
Instructions to Bidders 投标者须知 70
Specifications 技术规格 86
Conditions of Contract 合同条款 91
Common Types of Contracts 常用的合同类别 103
Chapter 4 Evaluation of Bids and Award of Contract 评标与合同授予 106
Bid Receipt and Opening 接受标书与开标 107
Bid Examination 标书的审查 109
Evaluation of Bids 标书的评比 112
Postqualification 投标者的资格后审 144
Award and Signing of Contract 合同的授予和签署 146
Chapter 5 Other Methods of Procurement 其他采购方法 154
Competitive Bidding in Accordance with Local Procedures 国内竞争性招标 154
Limited International Bidding 有限国际招标 159
International and Local Shopping 国际或国内询价采购 161
Direct Purchase 直接签订采购合同 161
Government Contracting and Force Account 政府部门签约和自营工程 163
Chapter 6 Use of Consultants 咨询专家的聘用 176
Scope of Consulting Services 咨询服务的范围 177
Selection Process 选择步骤 178
Terms of Reference 职责范围 180
Estimating Consultant Services Cost 咨询服务费用的概算 197
The Short List 备选咨询公司名单 200
Selection Procedures 选择程序 203
Letter of Invitation 咨询邀请书 204
Proposal Evaluation 建议书的评审 212
Contract Negotiations 合同谈判 218
Chapter 7 Case Study: International Procurement 国际采购案例研究 224
Appendix Guidelines for Procurement under IBRD Loans and IDA Credits 国际复闪开发银行贷款和国际开发协会信贷采购指南 283