目录 1
序 徐中玉 1
第一章 语言运用三要素:语料·方法· 1
语境 1
一、语料:符号与信息 1
二、方法:修辞与写作 5
三、语境:制约与创造 11
一、方位和语言运用的全方位性 18
角度 18
第二章 语言运用的视角:方位·层次· 18
二、层次和语言运用的多层次性 24
三、角度和语言运用的多角度性 31
第三章 语言运用的材料:符号·信息· 36
音义 36
一、从符号学角度谈语言的运用 36
二、符号与信息传递 41
三、信息传递过程中的声音和意义 48
一、用词 54
第四章 语言运用的方法:用词·选句· 54
设格 54
二、选句 58
三、设格 64
第五章 语言运用的方法:开头·结尾· 69
照应 69
一、开头 69
二、结尾 74
三、照应 78
第六章 语言运用的方法:分析·评改· 82
欣赏 82
一、分析 82
二、评改 87
三、欣赏 90
第七章 语言运用的环境:建构·交叉· 95
划界 95
一、建构 95
二、交叉 101
三、划界 104
第八章 语言运用的环境:社交·角色· 109
特征 109
一、社交的广泛性和社交语境的复杂性 109
二、角色的多样性与统一性 113
三、社交语言运用的特征 118
功能 125
一、交谈与交谈的要素 125
第九章 语言运用的环境:交谈·建设· 125
二、建设与建设的方式 132
三、功能与功能的发挥 139
第十章 语言运用的体式:广告·书信· 146
标题 146
一、广告语言的AIM法则 146
二、书信语言的风格特点 152
三、标题的错用和标题的标记性 159
一、演讲语言的内容和形式 164
表演 164
第十一章 语言运用的体式:演讲·辩论· 164
二、辩论语言的“取胜”依据 170
三、表演语言的造型 174
第十二章 语言运用的体式:寒喧·询问· 179
回答 179
一、寒喧 179
二、询问 184
三、回答 191
篇章 197
第十三章 语言运用的辩证法:语境·语体· 197
一、整体与局部 199
二、常规与变异 201
三、制约与适应 205
第十四章 语言运用的辩证法:规范·突破· 210
认可 210
一、规范与规范的突破 210
二、突破与突破的认可 218