目 录林乐知对中国政府的批评与建议 A．A．本奈特 1
郑大湖译姚民权校胶州湾的获取（1894—1898） A．J．艾 玛 17
田 君译江德钧校困境中形成的“门户开放”政策 D．L．安德森 43
王先亭译 欧阳跃峰校苏中早期关系史片断 Б．古列维奇 68
T．纳拉莫尔 79
徐有威施东莱赵建仁译 王建朗校盛世才在新疆的改革纲领：理想主义还是机会主义？ 陈福霖 107
王 静译顺德团练总局成立始末 西川喜久子 123
苏林岗译从移民问题看中澳关系的发展（19世纪50年代至20世纪40年代） П.М.伊凡诺夫 165
吴永清译老沙逊洋行与买办——19世纪80年代买办合法身份研究 本野英一 191
杜继东译中国的工业化与道路建设（1917—1922） 白吉尔 217
黄庆华译广东工人运动的各种思潮——广东省总工会成立经过 广田宽治 231
吴仁译王玉平校·学人介绍·费正清与法国近代中国研究 白吉尔 259
黄庆华译·书刊评介·泰芙耐著《西方喇嘛古伯察》 F．欧班 263
李国臣译 葛夫平校中华民国的社会变化和激进潮流（1912—1949） 沙培德 266
李英铨译中国战前的农业：一部成功的历史 T．赖特 288
宋锦洲译司联合校外国在华机关公团名汇（八） 黄光域辑 298
吴永清译国民党与报界：《申报》个案研究（1927— 1934