第一章 原罪 23
1．印第安史料 27
夭折的文明 29
膜拜金子的天神 32
卑鄙的大神庙屠杀 37
特诺奇蒂特兰城保卫战 39
大逃亡 42
2．巴托洛梅·德拉斯卡萨斯 48
荒漠里的呼喊 48
反叛之路 52
历史性的辩论 65
笔的功过 73
拯救 89
3．流血的大陆 91
富裕的山，哭泣的山 92
“白色金子”的悲惨故事 97
罪恶的“三角贸易” 99
4．1992:500周年的喷发 103
“欢迎你们回老家来！” 105
纪念什么？ 108
第二章 两个美洲 119
1．宗主国的文化差异 122
堂·吉诃德和卡门的故乡 122
十字架的两面性 124
讲究实际的英国人 127
例外的贵格会 131
乌托邦主义的是非 133
2．血的混合 135
历史过程 135
血影响着立场 138
3．两种天命意识 149
从老大哥到侵略者 151
“天定命运”和“边疆理论” 153
离魔鬼太近的墨西哥 156
以强盗为英雄的国度 160
地峡上的争夺 162
世纪之交的文化对垒 167
4．换一种现代方式入侵 181
经济战 181
政变阴谋 183
软性同化式力量 187
隐姓埋名的国际机构 189
不惜播种仇恨的国家 191
5．古巴的象征意义 194
地处要道的蔗糖之国 194
何塞·马蒂 196
革命无罪 209
切·格瓦拉 212
人民有权选择 223
第三章 树起我们的旗帜 229
1．思想：正义的知识分子 230
知识分子群像 231
“拉丁美洲哲学” 243
文化殖民主义的阴影 253
要什么样的“现代化” 260
2．宗教：走向解放的神学 264
背景 269
“游击队员－神父”卡米洛·托雷斯 271
占领圣地亚哥大教堂 275
《解放神学》 277
麦德林会议 280
教会自身的革命 285
上帝的使者，人民的部长 293
深情的告别 304
3．音乐：歌手永不沉默 307
孕育歌声的土地 309
追求艺术的穷孩子 316
歌魂比奥莱塔 318
拿起吉他，走向底层 324
穷国的时代之音 329
化为歌声的正义 335
把文化归还给人民 339
牺牲 345
谁说一切都已了结 352
4．文学：贫穷养育的诗人 354
写尽痛苦 366
大陆 369
穷人 373
宗教感 379
灵与肉 382
西班牙 385
真正的文学先锋 389
没有结束的结束语：明天为谁降临 393
附录： 403