第三三九号（选录 下同）一九二二年七月一日 1
鸦片专卖之计划（译六月二十九日华北明星报） 2
山东细目交涉之前途（译六月二十七日天津日报） 5
威海卫归还要求赔偿论（译六月二十一日字林西报） 8
新银团在英京所议定之条件（译六月二十二日东文大阪朝日新闻） 11
路透电 15
第三四三号 一九二二年七月七日 17
中日邮政特别协定（译六月二十四日大阪朝日新闻） 18
日本外务省所发表马贼袭击头道沟之真相（译七月五日东文新支那报） 19
路透电 25
第三四四号 一九二二年七月八日 28
日本外务当局谓决不出兵间岛（译七月六日东文新支那报） 29
日本阁议中之间岛警备问题（译七月六日东文新支那报） 30
第三五○号 一九二二年七月十五日 31
路透电 32
第三六二号 一九二二年七月二十九日 33
小幡公使之对华交涉谈（译七月二十日东文二6新闻） 34
中国统一问题（译七月二十一日上海中法新汇报） 36
京汉路之财政现状（译七月二十五日法文北京新闻） 37
第三八○号 一九二二年八月十九日 40
中国之财政情形（译七月二十八日上海法文新汇报） 41
日本处分庚子赔款之方法（译8月十八日东文新支那报） 44
路透电 45
第四8八八号 一九二二年十二月三十日 46
撤销治外法权（译十二月二十九日天津华北明星报） 47
长春之蒙古王公会议（译十二月二十四日东文大阪朝日新闻） 49
忠告中国政府（译哈尔滨十二月二十四日俄文保民报） 50
英国对华关於庚子赔款之提议（译十二月二十三日上海大陆报） 54
鲁案交涉日本委员之谈片（译十二月二十五日大阪朝日新闻） 57
路透电 59
第四九○号 一九二三年一月五日 60
日本对於撤废中国领事裁判权之意见（译十二月二十五日东文二六新闻） 61
路透电 62
第四九一号 一九二三年一月六日 64
加拿大之中国移民法案（译十二月三十一日东文大阪每日新闻） 65
日外长与二十一条问题（译十二月二十五日东京时事新报） 66
路透电 70
第五七二号 一九二三年四月十九日 71
中国之现状（二）——中央政府（注：（一）未见）（译十月十日英文京津泰晤士报） 2
关东之激动（译四月五日日本广闻报社论） 81
关税预备会议（译四月十五日大阪朝日新闻） 90
旅大问题将变为重大问题（续）（注：正文未见）（译四月一日日文外交时报） 92
所谓二十一条条约问题（续）（注：正文未见）（译三月十五日日文外交时报） 99
路透电 105
第五七三号一九二三年四月二十日 108
中国之现状（三）——各省之不服从中央（译四月十一日英文京津泰晤士报） 109
中日邦交问题（译三月二十九日华北日报） 116
学生之专横（译四月六日英文京津时报社论） 120
中国之时局（译四月一日法文北京政闻报） 130
日本通信——二十一条问题（译四月六日中法新汇报） 132
旅大问题将变为重大问题（续）（译四月一日日文外交时报） 134
第五七四号一九二三年四月二十一日 140
中国之现状（四）——军队（译四月十二日英文京津泰晤士报） 141
中国国民之奋争（译四月十六日华北明星报社论） 150
论日本与中国之抵抗力（译四月十一日海参崴俄文国声报） 155
日报对撤销蓝辛石井协约之论调（译四月十一日海参崴俄文国声报） 159
论中国情形（译四月六日海参崴俄文国声报） 161
旅大问题将变为重大问题（续）（译四月一日日文外交时报） 163
路透电 169
第五七五号 一九二三年四月二十三日 172
解决满蒙问题乃东洋平和之键钥（译四月一日日文外交时报） 173
广州情形（译四月十二日英文香港日报） 179
中国特别关税会议之前途（译四月十四日东文大阪朝日新闻） 183
取销中国治外法权（译四月十四日中法新汇报） 186
旅大问题将变为重大问题（续）（译四月一日日文外交时报） 188
日本通信——二十一条问题 无线电问题（译四月十三日中法新汇报） 194
路透电 199
第五七六号 一九二三年四月二十四日 203
中国之现状（五）——司法（译四月十三日英文京津时报社论） 204
各国对於特别关税会议之提案（节译四月二十一日东文新支那报） 216
日报对於废弃蓝石协定问题之评论（译四月十七日中法新汇报） 218
旅大问题将变为重大问题（续）（译四月一日日文外交时报） 221
解决满蒙问题乃东洋平和之键钥（续）（译四月一日日文外交时报） 227
路透电 233
第五七七号 一九二三年四月二十五日 234
中国之现状（六）——教育（译四月十四日英文京津泰晤士报） 235
俄国欲以武力攘夺中东路之阴谋（译四月十九日东文大阪朝日新闻） 243
解决满蒙问题乃东洋平和之键钥（续）（译四月一日日文外交时报） 245
所谓二十一条条约问题（续）（译三月十五日日文外交时报） 250
路透电 260
第五七八号 一九二三年四月二十六日 265
美国对华之政策（译四月二十一日密勒氏报 杭白克著） 266
日本调查员之中国司法现状谈（译四月十八日东文大阪朝日新闻） 267
日本通信（译四月二十日中法新汇报） 268
日本人论各国在中国之领事裁判总以早日撤废为是（译四月十八日日文大阪朝日新闻） 273
国际间之纷纭（译四月十一日海参崴俄文国声报） 274
解决满蒙问题乃东洋平和之键钥（续）（译四月一日日文外交时报） 279
路透电 289
第五七九号 一九二三年四月二十七日 291
内阁与鸦片公卖之提议（译四月十七日北京导报） 292
非日本之日本（指台湾而言）（译三月二十九日海参崴俄文国声报） 297
希望中国关税会议之事（译四月十九日日文大阪朝日新闻） 303
天津俄国侨民保护问题（译四月二十二日法文北京日报） 308
中国之政局（节译四月二十一日东文大阪朝日新闻） 313
路透电 314
第五八○号 一九二三年四月二十八日 316
中国之现状（八）——财政（译四月十七日英文京津泰晤士报） 317
华人在哈尔滨之势力（译四月二十七日新支那报） 326
路透电 327
第五八一号 一九二三年四月三十日 329
中国之现状（七）——交通（译四月十六日英文京津时报） 330
东报论二厘五附加税之用途（译四月二十七日东文新支那报） 340
路透电 342
第五八二号 一九二三年五月一日 345
中国之现状（十）——商界（译四月十九日英文京津泰晤士报） 346
中国运动废弃中日协约与日本国民（译四月十五日日文外交时报） 354
路透电 359
第五八三号 一九二三年五月二日 361
中国之现状（十一）——可能之事（译四月二十一日英文京津泰晤士报） 362
中政府对於二十一条问题之意向（译四月二十八日东文新支那报） 371
中俄会议（译四月二十八日东文大阪朝日新闻） 373
日本对华商务之衰败（译四月二十七日法文北京日报） 374
东京美报对於二十一条问题之论调（译四月二十八日英文公闻报） 377
路透电 378
第五八四号 一九二三年五月三日 381
中国之现状（九）——鸦片（译四月十八日英文京津时报社论） 382
中国内乱（译四月二十八日法文北京日报） 392
路透电 395
第五八五号 一九二三年五月四日 398
中国之国际关系（译四月二十四日京津泰晤士报） 399
日本对於中俄两国之方针（译五月六日东文新支那报） 406
英日两国对於整理中国外债之意见（译五月二日东文新支那报） 407
日本通信（译四月二十七日中法新汇报） 408
路透电 411
第五八六号 一九二三年五月五日 413
日本政府对於中国关税会议之态度（译四月二十九日东文大阪朝日新闻） 414
废弃中日协约问题（译四月十五日日文外交时报） 415
路透电 423
第五八七号 一九二三年五月七日 428
中国与鸦片公卖（译四月二十三日香港日报） 429
废弃中日协约问题（续）（译四月十五日日文外交时报） 434
路透电 439
第五八八号 一九二三年五月八日 441
外交上障碍之解除（译四月十七日香港日报） 442
日本已决定对华之新政策（译五月四日日文新支那报） 445
二十一条问题（译三月十六日纽约泰晤士报） 448
日报论奉直新战事（译五月一日中法新汇报） 451
日本人所述直奉谋和之理由（译四月二十八日日文朝日新闻） 452
路透电 461
第五八九号 一九二三年五月九日 467
审计院顾问宝道氏与日本新闻记者谈论中国之事（译五月三日日文大阪每日新闻） 468
中国之绝望（译四月十四日东京广智报） 472
满洲问题（译一九二二年十二月远东时报） 476
废弃中日协约问题（续）（译四月十五日日文外交时报） 481
路透电 488
第五九○号 一九二三年五月十日 493
俄报论中俄会议（译五月三日中法新汇报） 494
小幡公使归国对日本新闻记者关於我国事情之谈话（译五月二日日文大阪每日新闻） 497
中日与俄会议之将来（译四月二十七日海参崴俄文国声报） 502
废弃中日协约问题（续）（译四月十五日日文外交时报） 505
路透电 511
第五九二号 一九二三年五月十二日 517
津浦车逃出之搭客向领事官报告之详情——有妇女数名现已释放（译五月九日华北明星报） 518
丹商稽阁生向领事报告之情形（译五月九日华北明星报） 538
日本政府对於中国借款之态度（译五月五日东文大阪每日新闻） 550
最近之劫车案（译五月八日英文华北正报） 552
中日俄三国间之各问题（译四月二十九日海参崴俄文国声报） 555
路透电 559
第五九三号 一九二三年五月十四日 563
中国之土匪（译五月十日华北明星报） 564
关於劫车案所宜辨别者（译五月八日北京英文导报） 571
中国之财政将陷於何地（译五月一日日文东京日日新闻） 578
路透电 583
第五九四号 一九二三年五月十五日 586
津浦车之暴劫（译五月十日英文华北日报） 587
外国军队之往救（译五月九日华北日报） 591
外交团对於临城劫车事件之态度（节译五月十一日东文新支那报） 594
路透电 596
第五九五号 一九二三年五月十六日 602
津浦临城劫车案（译五月十三日北京法文新闻） 603
大乱之指路标（译五月十日天津泰晤士报） 607
美国商会关於临城劫车案之决议（译五月十四日英文京津泰晤士报） 617
驻京公使团第三次会议之内容（节译五月十三日东文新支那报） 618
美日二国间之冲突（译四月二十八日海参崴俄文红旗报） 620
中国借款之动议（译五月十一日华北正报） 621
路透电 626
第五九六号 一九二三年五月十七日 633
日本为中国急难之友（译五月十二日华北正报） 634
美报对於临城劫车案之论调（译五月十三日英文公闻报） 638
各国对於临城劫车事件之态度（译五月十五日东文新支那报） 641
日本对华政策之不变（译五月六日哈尔滨俄文霞光报） 642
中国无线电报问题（译五月六日日文读卖新闻） 645
路透电 652
第五九八号 一九二三年五月十九日 659
二十一条之旧案重提（译三月十九日纽约希鲁报） 660
日本之友谊（译五月十三日英文华北明星报社论） 664
伦敦泰晤士报对於临城劫车之评论（译五月十七日东文新支那报） 671
日本之失策（译五月十六日英文华北明星报） 672
土匪袭击火车事件（译五月十一日日文大阪朝日新闻） 674
路透电 679
第五九九号一九二三年五月二十一日 683
有约国之预备积极行动（译五月十八日英文晚报） 684
日报关於临城案之辩妄（译五月十六日英文公闻报） 686
驻京外交团之临时会议（译五月十八日东文新支那报） 687
最近匪徒之抢掳（译五月九日香港英文日报社论） 688
路透电 693
第六○○号 一九二三年五月二十二日 696
日本竭力抵抗中国收回关东之谋（译三月十五日美国波士顿指导报） 697
山东协议未了事项（译五月一日日文外交时报） 703
中国之真国耻（译五月九日法文北京日报） 707
日本政府对於临城事件取傍观的态度（译五月十一日日文大阪每日新闻） 713
路透电 715
第六○一号 一九二三年五月二十三日 717
论中国取销二十一条之态度（译三月十六日纽约民权报） 718
日本报纸纪载英美报纸对於临城事件之论调（译五月十三日日文大阪每日新闻） 721
东报评论日本当局对於临城事件之态度（节译五月二十日东文新支那报） 728
外交风云之醖釀（译五月二十日东文新支那报） 730
路透电 731
第六○二号 一九二三年五月二十四日电 736
营救被掳之人为第一要务（译五月二十二日英文京津泰晤士报） 737
临城事件谈判决裂後之英美人态度（译五月二十二日东文新支那报） 751
论尚在磋议中之临城劫案（译五月十七日中法新汇报） 753
美报论评中国问题（译五月二十二日英文公闻报） 761
昨日之外交团会议（译五月二十二日东文新支那报） 762
路透电 763
第六○三号 一九二三年五月二十五日 768
论驻华英人协会对於临城劫车之议决案（译五月十六日上海英文字林西报） 769
铁路共管之第一步（译五月二十三日东文新支那报） 774
路透电 775
第六○四号 一九二三年五月二十六日 780
美国将调菲律宾军队来华（译五月二十四日东文新支那报） 781
字林西报论使团对於临城案之责任（译五月二十四日英文公闻报） 781
日本军阀逐渐蚕食之计划（译五月十一日海参崴俄文红旗报） 783
津浦路警备问题（译五月十八日东文大阪每日新闻） 791
北京俄国慈善会之成立（译五月十五日北京新闻） 793
路透电 797
第六○五号 一九二三年五月二十八日 803
满清治匪之法（译五月十八日上海英文字林西报） 804
英人主张设立对华国际委员会之论调（译五月二十一日东文大阪每日新闻） 809
论国家主权（译五月二十四日北京新闻） 811
英国议会对於土匪事件之提案（译五月十八日日文读卖新闻） 816
人同此心心同此理（译五月十六日北京英文华北正报） 817
美国改易其从来之中国观（译五月二十日日文大阪朝日新闻） 822
路透电 824
第六○六号 一九二三年五月二十九日 833
临城案应采何办法（译五月二十六日英文北京日报） 834
土匪事件之波动（译五月十七日日文大阪每日新闻） 838
路透电 844
第六○七号 一九二三年五月三十日 848
中国之陆匪海盗（译五月十六日天津泰晤士报） 849
临城官匪之交涉（译五月二十二日上海文汇报社论） 854
外力干涉之提案（译五月二十三日上海英文大陆报） 860
土匪掳劫事件善後之策宜如何（译五月十六日大阪朝日新闻） 863
加滕首相之政治（译五月十二日日本纪事报） 870
路透电 873
第六○八号 一九二三年五月三十一日 879
解决津浦铁路劫案之又一法及其他办法（译五月二十八日英文京津泰晤士报） 880
中国之无政府（译五月二十六日法文北京日报） 893
敬告中国国民（译五月十五日东京日文读卖新闻） 898
外交界之新霹雳（译五月十九日英文北京日报） 904
加滕首相之政治（续）（译五月十二日日本纪事报） 909
路透电 912
第六○九号 一九二三年六月一日 917
记者对於美舒使之感想（译五月十八日英文京津泰晤士报） 918
临城事谁应负责（译五月二十二日上海英文字林西报） 924
直隶派之责任（译五月二十五日日文读卖新闻） 930
中国鸦片与吗啡之害（译五月十八日英文北京日报） 936
日本通信（译五月二十五日中法新汇报） 941
路透电 946
第六一○号 一九二三年六月二日 948
剿与抚之利害（译五月二十四日英文北京日报特别通讯） 949
外人对於临城被掳之人至今未办一事（译五月二十六日上海字林西报） 953
国际共管中国铁路问题（译五月二十七日日文读卖新闻） 963
土匪时代（译五月十三日华北日报） 968
无根据之诽谤（译五月十七日日文大阪朝日新闻） 972
路透电 978
第六一一号 一九二三年六月四日 983
外交团之责任（译五月二十五日英文北京日报） 984
汉口外人主张外交团直接与土匪交涉（译五月二十九日日文大阪每日新闻） 989
中国之鸦片（译四月七日伦敦泰晤士报） 992
麻醉品之私售（译五月二十五日北京华北正报） 1005
中国之责任益加重大（译五月二十五日日文大阪朝日新闻） 1008
路透电 1013
第六一二号 一九二三年六月五日 1017
各国武官团（译五月三十日英文京津时报社论） 1018
美国财政家对中国之态度（译六月二日日文新支那报） 1025
路透电 1028
第六一三号 一九二三年六月六日 1031
治匪方法（译五月十八日东京广智报） 1032
撤废治外法权有中止之说（译六月三日东文新支那报） 1036
日报论平和主义之危险（译五月二十九日中法新汇报） 1038
日本将恢复其从前容喙中国问题之野心（译五月三十日日文读卖新闻） 1039
各国与中国（译五月二十五日日文大阪每日新闻） 1046
路透电 1051
第六一四号 一九二三年六月七日 1055
中国之匪患（译五月九日纽约泰晤士报） 1056
英侨义勇队之建议（译五月三十一日天津华北明星报） 1059
中国之苦差终是日本效力（译五月三十日日文东京日日新闻） 1065
临城事件（译五月二十九日中法新汇报） 1069
俄国红党又在中东沿路蠢动（译六月五日东文新支那报） 1072
路透电 1073