Ⅰ会话部分 1
一 めぃさつ(部候) 1
1 出迎ぇ(迎接) 1
2 ぉ别?(告别) 3
3 見送?(送行) 8
4 ぉ願ぃ(1)(请求1) 13
5 ぉ願ぃ(2)(请求2) 14
6 早起き(早起) 17
7 隣人?た?ねろ(串门) 19
8 友人の家?ょっ?(路经朋友家) 22
9 天気(天气) 24
10 夜空(夜空) 28
11 紹介(1)(介绍1) 30
12 紹介(2)(介绍2) 31
13 再会(重逢) 34
14 年始回り(拜年) 38
二 交通(交通) 41
1 空港?(在机场) 41
2 税関?(在海关) 42
3 飛行機の矛約(预订飞机票) 44
4 機內?(在飞机里) 46
5 汽車の予約(预订火车票) 49
6 車中?(火车上) 51
7 船の予約(预订船票) 53
8 船中ご(在船上) 55
9 キ?ソセル(退票) 57
10 託送(托运) 59
11 タクツ－(出租汽车) 61
12 道?尋??(问路) 63
三 宿泊(住宿) 67
1 部屋の予約(预订房间) 67
2 ホテル?着?て(到饭店后) 70
3 部屋の割当て(分配房间) 73
4 ス???一ルの打ち合?せ(商量日程按排) 76
5 ホテル?(在饭店里) 82
6 電話?かけろ(打电话) 86
7 理髪室?(在理发室) 90
8 小壳店?(在小卖部) 93
四 見学(参观) 97
1 工業展覽会?(在工业展览会上) 97
2 刺繡工場の見学(参观刺绣厂) 100
3 労働者新村の訪問(访问工人新村) 104
4 農業展覽会?(在农业展览会上) 107
5 人民公社(人民公社) 110
6 農家？訪ねて(访问农民家) 114
7 故宫博物館(故宫博物馆) 118
8 写真展覽会?見て(参观摄影展览) 121
9 学校見学(参观学校) 124
10 青少年宫(青少年宫) 127
11 訪問(拜访) 129
12 公園ご(在公园) 133
13 市街区めぐり(参观市容) 137
五 買物(买东西) 143
1 筆?硯(笔砚) 143
2 本屋ご(在书店) 144
3 土産物(礼品) 146
4 ヒスィ(翡翠) 150
5 印錳(图章) 153
6 外货のチェンシ(兑换外币) 155
7 服の仕立て(做衣服) 157
六 保健(保健) 159
1 診察(诊断) 159
2 藥局ご(在药房) 160
3 病室ご(在病房) 161
4 注射室ご(在注射室) 164
5 見舞い(看望病人) 165
6 退院(出院) 168
七 飲食(饮食) 171
1 飲食店ご(在饮食店) 171
2 ?ストラソご(在餐厅) 172
3 北京ダシヶ(北京烤鸭) 175
4 宴会(宴会) 178
5 食事後(饭后) 181
6 喫茶店ご(在咖啡馆) 184
八 生活(生活) 188
1 友人?た?ねて(访友) 188
2 住宅(住房) 190
3 就職(就业) 193
4 家族(家庭) 196
5 計画出産(计划生育) 198
6 国際電話(国际电话) 201
7 電報(电报) 203
8 手紙(书信) 205
9 小包(包裹) 208
10 ？書館ご(在图书馆) 210
11 写真屋ご(在照像馆) 212
12 クリ－ニソク(洗衣服) 215
九 娱楽(娱乐) 218
1 映面(电影) 218
2 劇場ご(在剧场) 220
3 歌舞·音樂(歌舞·音乐) 222
4 ダソス(跳舞) 225
5 パ－レ－ボル(排球) 228
6 水泳(游泳) 231
7 釣?(钓鱼) 233
Ⅱ常用语句语分 237
Ⅲ 附录 256
1 罗马字缀 256
2 度量衡 258
3 温度表 260
4 年代对照表 261
5 旅行常用语 264