前言［陈焘宇］ 1
颓废派作家哈代先生(1896)［A.巴特勒］ 1
论托马斯·哈代(1910年前)〔美〕［W.弗尔普斯］ 12
托马斯·哈代(1913)〔英〕［C.惠布莱］ 27
托马斯·哈代(1930)〔苏〕［A.卢那察尔斯基］ 41
小说家哈代(1934)［F.恰普曼］ 46
托马斯·哈代：其人在其作品中(1978)〔英〕［F.E.哈里戴］ 61
生活给予--可又拒绝 〔英〕［L.巴特勒］ 75
哈代的 艺术家的偏爱 (1936)〔英〕［D.劳伦斯］ 83
哈代为其艺术辩护：不协调的美学(1940)［M.扎贝尔］ 91
托马斯·哈代的小说的传统基础(1940)〔美〕［D.戴维森］ 120
托马斯·哈代的小说(1883)〔英〕［H.艾利斯］ 139
托马斯·哈代的作品(1891)〔英〕［W.明托］ 180
托马斯·哈代的长篇小说(1892)〔美〕［W.特伦特］ 188
论托马斯·哈代的小说(1928)〔英〕［V.伍尔夫］ 209
长篇小说中的妇女(1949)〔美〕［A.格拉德］ 222
哈代的主要小说(1959)〔英〕［J.哈罗成］ 233
哈代的长篇小说的形式(1978)［R.雷德］ 248
哈代先生的抒情诗(1918)〔英〕［E.高斯］ 267
二 293
《远离尘嚣》(1874)〔美〕［H.詹姆斯］ 293
《还乡》(1879)〔英〕［观察家杂志］ 300
哈代：《德伯家的苔丝》(1891)〔英〕［A.凯特尔］ 305
悲剧的快感(1895)〔美〕［W.豪威尔斯］ 320
作为范例的《列王》(1956)〔美〕［S.海因斯］ 324
作为悲剧的《卡斯特桥市长》(1959)［J.帕特森］ 345
《无名的裘德》(1961)［A.阿尔瓦雷斯］ 376
附录一：托马斯·哈代年表［陈焘宇］辑 389
附录二：托马斯·哈代作品人物姓名出处对照表［陈焘宇］编 394