主编前言 1
序言 1
总序 1
前言 4
第一章 准备启程 5
插图 9
探险队成员(后排:贡地、尼玛、钦则、谢尔·辛格、普里;前排:西泽·考森、亨利·海登爵士、古加·辛格) 9
西藏的洪堡式毡帽:藏布江上泽当的几位官员 10
第二章 由大吉岭到江孜 15
锡金的一座悬浮桥 18
昌古湖及湖边的休息室 19
曲弥河谷 22
羌菩塘 23
高扎 27
江孜农民 28
多塔的冰瀑 34
巴木错和曲莫拉里 35
浪卡子宗 39
羊卓雍错湖 40
第三章 从江孜到拉萨 45
从布达拉宫俯瞰拉萨 46
七月拉萨的吉曲河谷:迪吉林卡在左,罗布林卡在右 47
恰沙姆的藏布江船渡 52
曲水——雅鲁藏布江与吉曲河的交汇处 53
拉萨街头的行乞老妇 57
牦牛拉犁 58
拉萨的门户 62
拉萨的一个广场 63
第四章 早春的拉萨 66
四位夏本中的三位:门朵、察绒、鼎民和巴康(额布不在现场) 69
迪吉林卡 70
布达拉宫晒佛的场面 74
布达拉宫半山上的朝拜者 75
游行庆典的场面(高举经幡的游行队伍) 79
游行庆典的场面(男孩们在跳舞) 80
游行庆典的场面(击鼓而舞的队伍) 84
游行庆典的场面(敲击铃铛挥舞着金刚杵的僧侣们在跳舞) 85
游行庆典的场面(拉萨大象) 89
库索芒德龙、察绒夏本和西泽·考森的合影 90
达赖喇嘛新的乡间别墅 92
经过雕琢和油漆的别墅正面 93
羊八井 98
从羊八井看念青唐古拉山脉 99
第五章 大湖地区:拉萨到申扎 103
戈林冰川 105
从北边靠近戈林拉山 106
在玛拉的营地 109
安静的牦牛 110
跨越戈林拉冰河 117
一个临时的牧民营地 118
1922年6月考森的猎获物 122
考森与他捕获的岩羊 123
藏羚羊 127
西藏瞪羚 128
野羊(岩羊) 133
瞪羚 134
考森和他捕获的狼 137
申扎的宗本 138
第六章 大湖地区:纳藏 139
唐古拉错 143
嘉令错和申扎雪峰 144
在帕洛藏布上宿营 150
娘巴的休息营地 151
昂孜错 155
唐格拉错的旧湖床 156
嘉令错湖畔 159
三人共使一把铁铲 160
西藏舞 167
攀越峭壁 168
第七章 大湖地区:纳木如 169
纳木如的本地人 171
库索尼日姆巴和他的仆从 172
夏天的假日 176
拉萨的洪灾 177
登上吉曲河上的皮筏 183
矮种马渡过吉曲河 184
羊皮船和船夫的羊 187
妇女们在贮存粮食 188
罗布林卡屋顶上朝圣的喇嘛 192
观看藏戏的观众 193
拉吉里宗和寺庙 200
第八章 塔布 203
第九章 回到印度 242
英汉译名对照 247
译者后记 281
《雪域旧旅译丛》编后记 284