译者序 1
结构--符号学文艺学研究问题论争［维·彼·克鲁托乌斯］ 1
问题与方法 23
什克洛夫斯基《散文论》捷译本序言［扬·穆卡洛夫斯基］ 23
诗学［兹维丹·托多罗夫］ 32
符号学原理［罗兰·巴尔特］ 103
艺术的意向性和非意向性［扬·穆卡洛夫斯基］ 148
语言学与诗学［罗曼·雅克布逊］ 172
评夏尔·波德莱尔的《猫》［罗曼·雅克布逊 列维--斯特劳斯］ 212
关于诗歌语言理论［雅努什·斯拉文斯基］ 239
信息论与文学过程［伊尔日·列维］ 259
结构主义之争 287
内容与形式的辩证法［库尔特·康拉德］ 287
再论内容与形式的辩证法［库尔特·康拉德］ 298
从概括到美学的非人化［拉吉斯拉夫·斯托尔］ 302
关于文学研究和结构主义的几个重要问题［潘台莱·扎列夫］ 319
结构主义与历史［夏尔·帕兰］ 332
评罗兰·巴尔特的文学研究观点［赫里斯托·托多罗夫］ 347
结构主义者评波德莱尔［乔治·穆南］ 363
文学研究与结构主义［罗伯特·魏曼］ 372
注释［伊·彼·伊利英］ 400
法国结构主义常用术语［伊·彼·伊利英］编 420