导演·作家·作品 焦菊隐 1
谈谈我的导演经验 黄佐临 28
为创造鲜明的、丰富多彩的舞台艺术形象而努力 孙维世 63
恢复和发展我国话剧表、导演艺术的现实主义传统 金山 82
塑造领袖舞台形象问题 舒强 109
导演技巧对话 朱端钧 130
漫谈导演的艺术处理 夏淳 162
导演的解释和构思 王啸平 181
老戏新演时的“找回来”与再创造 梅阡 196
洪深同志在排演中 王培 203
《霓红灯下的哨兵》的导演构想 漠雁 220
《北京人》导演杂记 蔡骧 235
我在导演工作中的追求和体会 陈颙 245
一次另辟蹊径的尝试 周来 267
导演艺术的基本特性与导演的职能 徐晓钟 290
金山导演《于无声处》 孙企英 王鹰 游本昌 334
《风雪夜归人》导演构思 张奇虹 360
导演与演员之间 朱琳 374
话剧艺术革新浪潮 的实质 胡伟民 383
话剧繁荣与导演创新 张应湘 395
导演求索 王贵 403
话剧舞台上的一次新探索 张仁里 410
《路》导演回顾与涉想 熊源伟 414
戏剧革新和戏剧假定性 童道明 431