上篇:有涯之生 1
严师良父 3
辗转学堂间 8
哈佛的日子 16
一别“魏晋”二十春 24
劫后余生 41
下篇:无涯之史 49
心属魏晋 53
魏晋史学史 54
魏晋制度 60
魏晋人民 68
魏晋人物 74
魏晋都城 78
谈佛论史 82
来华密宗三大师 83
迟到的梵文研究 86
汉语中的梵文 92
佛典亦文学 99
佛家的史观 103
《牟子理惑论》的真相 105
情系敦煌 112
书仪源流 114
识文断字 117
地球村里的敦煌 120
文化交流所见 124
文化需交流 124
中日两次交流高潮 130
文化因缘 149
并非“全盘唐化” 158
明治本末 162
国外日本史学 169
亚洲诸国 172
译事两难 174
结语 178
附录 187
年表 187
著述要目 191