第一单元 介绍日语贸易业务往来书信格式 1
第一课 日语经贸业务往来书信的格式 1
第二单元 寒暄 4
第二课 问候新年 4
第三单元 介绍公司营业范围 7
第三课 出口商的自我介绍 7
输出商の自己绍介 7
第四课 介绍公司营业范围 9
会社营业内容の绍介 9
第四单元 介绍新产品 13
第五课 介绍新产品 13
新制品の绍介 13
第六课 介绍新产品 15
新制品の绍介 15
第七课 介绍新产品 18
新制品の绍介 18
第八课 介绍新产品 20
新制品の绍介 20
第九课 介绍新产品 22
新制品の绍介 22
第五单元 寄送商品目录、价格表、样品 25
第十课 寄送商品目录和参考价格表 25
力タログと参考価格表を送る 25
第十一课 要求寄送大豆样品之事宜 27
大豆见本送付の依赖の件 27
第十二课 寄送小豆货样及答复支付方式 29
小豆サンプル邮送并びに決济方法回答 29
第六单元 询价、报价 31
第十三课 初次对手套的询价 31
手袋の初引合い 31
第十四课 对手套询价的答复 32
手袋7初引合いに对する返事 32
第十五课 答复询价 34
引合いに对する返事 34
第十六课 关于中国东北大豆的报价 36
中国の东北产大豆のオファーについて 36
第十七课 对人造丝、羊毛混纺纺织品及染色细棉布的回盘 38
レーヨン·ウール混纺织物および无地染绵力ナキン生地についての力ウンター·オファー 38
第十八课 卖方要求买方递实盘 40
ファーム·ビッドを要请 40
第十九课 报价过高 42
オファー力が、高すぎる 42
第二十课 要求优惠报价 44
べスト·オファーを求める 44
第二十一课 无法给予报价 45
オファーできない 45
第二十二课 拒绝修订报价 47
オファーの 修正要求を拒绝 47
有关报价简单用语 48
第七单元 订货 51
第二十三课 对询问粉丝库存的介绍 51
ハルサメ在库の照会に对するこ案内 51
第二十四课 关于洽购四色胶印机事宜 52
四色オフセット印刷机械の购入について 52
第二十五课 拒绝订货 55
注文を断る 55
第二十六课 谢绝订货 56
注文谢绝 56
第二十七课 遗漏最低订货量 58
最低注文量欠落 58
有关订货简单用语 59
第八单元 合同(契约) 61
第二十八课 关于合同和支付 61
契约と決济 61
第二十九课 要求放宽付款条件 63
支払条件の缓和を要请 63
第九单元 信用证(信用状) 65
第三十课 要求开立信用证 65
信用状开设を要请する 65
第三十一课 要求以人民币开立信用证 66
人民幣建てL/C开设を要请 66
第三十二课 催开信用证 68
信用状开设の督促 68
第三十三课 催开桐木信用证 69
桐材信用状开设の督促について 69
第三十四课 对迟延开桐木信用证的道歉 71
桐材信用状开设迟延のお诧び 71
第三十五课 未收到信用证的通知 71
信用状未著の通知 71
第三十六课 要求修改信用证 74
L/Cの订正を要请 74
第三十七课要求修改信用证 75
L/Cの订正を要请 75
第三十八课 要求修改信用证金额 77
L/Cの金额のアメンドを要请する 77
第三十九课 要求修改信用证条款 78
信用状の条件修正要求 78
有关信用证简单用语 80
第十单元 运输(输送) 82
第四十课 装船指示 82
船积指示 82
第四十一课 介绍装船情况 84
船积案内 84
第四十二课 催交马口铁 85
チン·プレートの荷渡しを督促 85
第四十三课 催交钢板 86
钢板の荷渡しを督促 86
第十一单元 保险(保险) 89
第四十四课 告知顾客保险费率 89
保险料率を通知 89
第四十五课 卖方答复买方有关保险的询问 90
买手の保险に关する问い合わせに对する売手の返事 90
第四十六课 中国人民保险公司向客户介绍投保方法 92
付保方法を说明する 92
第四十七课 买方要求卖方代向保险公司索赔 93
买手ガ売手に保险会社に对する损害赔偿请求の代行を依赖 93
有关保险简单用语 95
第十二单元 抗议(抗议) 98
第四十八课 到货数量不足 98
到著荷物の数量不足 98
第四十九课 要求更换湿渍货物 99
濡れ荷の交换要求 99
第五十课 由于质量不良而拒绝接受货物 101
品质不良による品物の引取り拒否 101
第五十一课 申诉货物质量低劣 102
品质の不良の苦情を申し立てる 102
第十三单元 索赔(クレーム) 105
第五十二课 要求赔侩误期交货造成的损失 105
纳期迟延による损害の赔偿请求 105
第五十三课 要求赔侩损失 106
损害赔偿を请求 106
第五十四课 要求赔偿损失 108
损害赔偿を请求 108
第五十五课 关于索赔事宜 111
クレームに关する件 111
第五十六课 关于盐安的索赔事件 113
塩安に关するクレーム 113
第五十七课 对盐安索赔事件的道歉 115
塩安クレームについての)お诧び 115
第五十八课 关于轮胎索赔事件 117
タイヤに关するクレーム 117
第十四单元 贸易方式 120
第五十九课 关于灵活多样的贸易方式 120
多样化贸易方式について 120
第六十课 为消除贸易赤字大力发展对销贸易 123
贸易赤字をなくすために力ウンター贸易を大いに凳展させよう 123
对日贸易有关用语 126
(一)有关寒暄部分用语 126
(二)有关贸易政策部分用语 128
(三)有关市场动态部分用语 132
(四)有关产品介绍部分用语 136
(五)有关询价、报价部分用语 140
(六)有关订货部分用语 144
(七)有关合同用语 151
(八)有关信用证部分用语 155
(九)有关装运部分用语 159
(十)有关保险部分用语 163
(十一)有关索赔部分用语 166
(十二)有关投资、合资部分用语 171