译序——漫谈英诗 1
一、形式的重要性 1
二、诗的感性形式 9
三、节奏:(1)步格 18
四、节奏:(2)拗变:对位法 29
五、语音形式:(1)押韵 50
六、语音形式:(2)拟声 73
七、语音形式:(3)内部花饰 82
八、语调中的形式 97
九、重复之运用:(1)理性效果 102
十、重复之运用:(2)纯咒语式效果 113
十一、理性形式:诗的主要类别 124
十二、理性形式:逻辑顺序 136
十三、理性形式:联想之运用 150
十四、理性形式:意象的两种主要模式 164
十五、传统诗体形式举隅 175
十六、自由体诗 189
十七、词语的选用 198
十八、诗作剖析实例二 205
十九、如何正确对待诗 218
二十、二十世纪诗歌技巧举隅 228