第一章 语言的再发现 1
从语言到符号 1
什么是符号，什么是记号？ 1
“创造语言” 2
命名行为 3
话语的牢狱 4
“使用符号的动物” 6
有关语言的新认识 6
语言只是单纯的手段吗？ 7
作为文化的象征的语言——新的语言观（1） 8
理解方式的逻辑 9
理解方式的方向性 10
对美学功能的关注——新的语言观（2） 11
“Kappa rappa kapparatta”（河童偷了喇叭） 12
hama＋kuri=hamaguri（海滨＋栗子=文蛤） 13
作为文化模式的语言——新的语言观（3） 14
时间会说话，空间能发言 15
行为方式背后的“习惯” 16
绘画、电影与故事 17
幻想、神话与梦 18
婚姻、城市与建筑 19
意义作用——表现——传达 20
意义作用的两极 21
“语言是精神，精神是语言” 22
第二章 传达的通讯和解译的通讯 24
关于传达的考察 24
通讯 24
传达的结构 25
“理想的”传达 26
“代码”的作用 27
“机械的”传达和“人的”传达 28
“句法学”、“语义学”、“语用学” 29
“代码”和“语境” 31
“解译”与“解释” 32
以“发讯者”为中心和以“收讯者”为中心 32
无意义诗 33
“占卜” 35
通讯的另一种形式 35
“符号现象”与“推理” 36
“推理”与“代码” 37
“谚语” 38
“迷信” 39
侦探以及医生的推理 39
“假设性推理” 40
“假设性推理”与人的通讯 41
“意义”的意义 42
第三章 创造的意义与被创造的意义 44
关于意义作用 44
一、符号与意义作用 44
“传达”与“意义作用” 44
“符号”与“符号功能” 45
“符号形式”与“符号内容” 45
“符号形式”与“符号内容”的非对称性 46
符号中的“相同”与“不同” 49
“分解”与“差异”的作用 51
“分解”与“动机” 52
“emic”与“etic” 53
“不变项”与“可变项” 54
“符号形式” 56
“二重分解” 57
“符号内容”——是“意义”还是“指示物”？ 60
“连续性”的保证和“一般化”的可能性 63
处理新经验的框架 66
“意义”与“指示物”的力学 67
“规约性”与“非规约性” 69
“类象”、“标志”、“象征” 71
二、分解与意义作用 75
“分解”与“代码” 75
代码与意义作用 75
“示差性特征” 77
“对立”与“中和” 79
“有征”与“无征” 80
“指示义”与“内涵义” 83
三、符号与句法 85
代码中的“语义学”规定和“句法学”规定 85
句法对“外界”的信赖程度 86
以语言为例 88
作为讯息处理手段的句法 89
“基础规则”和“变形规则” 90
分解和句法规则 91
句法规则与创造性 92
幼儿掌握语言的过程和句法 92
句法的样式——“线性” 93
依靠空间配置的句法 94
为什么会有线性？ 98
句法特征与意义特征的关系 98
“范列式”和“句法式” 100
句法等级的意义基础 102
意义性选择限制 103
作为句法性范畴的“词类”和意义特征“ 105
创造的可能性 106
“惯用语”现象 107
四、“文本”与“说话主体” 111
“句法单位”和“文本” 111
在“语言”中 112
规定“文本句法”的代码 112
微观整合性 113
宏观整合性 117
文本与“说话主体”的人 120
动物的环境世界 121
代码的约束力 122
依靠“立体”的文本的补充完善 124
“框架”与“格式” 125
文本的所在 128
“文本”与“语境”的中和 129
“主体”的意志与意图 130
作为代码的文本的“体裁” 131
第四章 符号学的扩展 134
解释文化 134
一、从符号的“美的功能”向艺术符号学、诗学扩展 134
“结构”与“功能” 134
“实用的功能”与“美的功能” 135
如何传达？ 136
“美的功能”与创造性 137
脱离“代码” 137
“代码”与“讯息”的紧张关系 139
“异化”与“必然性” 142
“美的讯息”与“规约性” 143
意义作用的丰富性 145
“美的讯息”中的反复 146
句法层次中的非等价性与惯用语化 147
作为形成意义的场所的“美的讯息” 149
二、向文化符号学发展 150
为何论述语言？ 150
语言活动与文化活动 151
作为“符号”的文化对象 152
从莫尔斯电码到姿势 152
礼仪和衣服 154
“工具”是不是符号？ 155
作为“符号内容”的“文化价值” 157
“说话的符号”与“不说话的符号” 159
语言与文化的相同性 161
“民间传说” 161
“迷信”与“游戏” 162
日语与日本文化 164
“对立”与意义作用 164
从“无征”到“有征” 165
“双重意义性” 166
作为“对立空间”的世界模式 167
“中心”与“边缘” 168
作为文化结构的”狂欢“ 170
作为批判性学科的符号学 172