目 录初恋篇●琼逊致西丽雅 3
“留下一个亲吻在杯边上”●济慈给G·A·维丽 6
“淡妆浓抹总相宜”●爱伦·玛奇致亨利 9
“我到底为什么要嫁给你”●查尔斯致莎拉 13
“是什么奇特的命运把我带到你跟前”●圣·普乐与尤丽的通信 17
几番努力，终属枉然，也许就是初恋●虞耳给海兰（二封） 21
“一个人即使很穷，也有高贵的感情”●比埃松太太给沃达夫 25
爱情拯救不了世纪病患者●伊丽莎白给莱因哈特 28
青春永驻心中●陌生女人致小说家R（之一） 32
“你在我生活中出现的时候”●埃迪特给霍夫米勒 36
“我不愿再做被遗弃的女人”●冈纳尔给彼得娜 41
“我几乎时时刻刻都在想念你”●达吉雅娜给奥涅金 44
“再没有别人能够拿走我的心”●高尔基致卡明斯卡娅 49
“一曲无限美妙的旋律”●素不相识的“姑娘”致福敏珂 52
“祝您早日痊愈”●裴多菲致埃泰尔卡 55
“天堂的大门向我开启”●政夫给民子 58
“无时无刻不思念你”●小江给蛎太 61
“现在我感到幸福”●村冈给夏子 64
“你的美丽，是我想看的”●杉子致大宫 67
“世界上没有比我更幸福的了”●登美子给贤一郎 71
“你对我来说是一个谜”●甚太郎给冲子 74
“无法掩饰对你强烈的怀恋之情”●鲁西给杰格尔特尔 77
爱情的力量●丁吞与玛钦娣的通信 80
“爱情是锁不住的”●欧塔菲上尉给赛尼娅 83
“我看到太阳里有你的倩影”●玛尔格莉塔致莫尔塔扎 86
“我将是个幸福的女人”●查尔斯与萝莎的通信 89
“我要把最纯洁的爱情奉献给你”●马达尔给妮妮 92
“我向您表示的爱情是纯洁的”热恋篇●恩娣贡妮致特罗亚 97
“因我有个情郎”●朱丽叶的独白 100
“让罗密欧悄悄地投入我的怀里”●夏娃致亚当 103
“跟你谈心，我把时光全忘了”●马弗尔致羞怯的情人 106
“夺取我们应得的欢喜”●约翰生致布思比小姐 110
“落红不是无情物，化作春泥更护花”●朱丽娅致唐·璜 113
“人的爱情是离人的生命而独立”●达尔文致埃玛（二封） 115
有助于事业的爱情才是甜蜜的●柯帕乌致爱玲 119
“也许你会改变主意”●尤金·威特拉致苏珊（花朵儿） 122
“没有你，那就象夜晚一样黑暗”●亚尔培给阿琪奥洛公爵夫人 127
爱可能沉寂，但不会泯灭●加斯东给德·鲍赛昂侯爵夫人 131
一杯止渴的鸩酒●德·瑞那夫人给于连 135
爱情是一所学校●弗赖利格拉特致伊达·麦罗丝 140
“我不停地思念着你”●陌生女人致小说家R（之二） 143
“站在你紧闭着的生活前面等待”●中尉致卡尔美拉 147
“我的天使，这是梦的苏醒”●范莱丽雅给斯巴达克斯 151
“你在我心中比神还要高出万倍”●斯巴达克斯给范莱丽雅的回信 156
“我宁愿对你做一个忘恩的丈夫”●谢什婷给尤让 160
“你就在我身边”●韦尔霍夫斯基上校致未婚妻（之一） 163
“两个月其实是两个世纪”●韦尔霍夫斯基上校致未婚妻（之二） 167
“我将不分昼夜地赶路”●叶琳娜致英沙罗夫 170
“你跟他大不相同”●娜斯晶卡致恋人 174
“我已经足足等了一年”●谢尔盖·邱列宁致华丽雅 177
“让我们永远不再分开”●列贝捷夫上士致戈林娜 180
“我必须把这一切都通知您”●克拉夫基娅和阿尔卡季的通信 183
“要是彼此瞧不上，那可怎么办？”●省作与阿丰的通信 186
“我们彼此的思念深情用不着再倾诉”●夏子给村冈 190
“痴情的女人”●罗梅西给卡玛娜 193
“你是我最亲爱的”●麦格德林给朱泽培 197
“只要我活着，我永远是属于你的”●卡内希给帕特米妮 200
“你的芳容将永远铭刻在我心中”●诺帕朋给吉拉娣 202
“我会在梦中见到你”●看见你——致情人 206
热烈地憧憬着生活、爱情和欢乐●英琪给阿里 210
“比过去爱的更深了”●蕾莉与马杰农的通信………………………………………（21？）“你我是天生的一对”●维拉给登尼斯 219
“我把一切都交给你了”●萨碧娜给卡齐莫托 222
“我们会永远相爱下去”●奥蕾拉给阿里玛赫 225
“爱情燃烧在我的胸膛”●兰尼给莎莉 229
“我真心实意地爱你”婚恋篇●珍妮·丁斯致鲁本·巴特勒 235
“盼望诸事顺遂”●利蓓加·夏泼和罗登·克劳莱的通信 239
金钱世界里的“爱情”●罗伯特·白郎宁致伊丽莎白 243
“我的星却向我把灵魂开放”●埃德温·雷尔登致爱米 246
“就说你宁愿诚实地生活吧”●厄秀拉致斯克里班斯基 250
“让我一生在你的蔽护下度过”●法忒梅给郁斯贝克 253
为地狱之火戕害的春情●斐尔米阿尼夫人给奥太佛 257
良心不是奉献给爱情的祭品●致情人——等着我吧 262
“你比任何人都更会等待”●安德烈致妻子彼得罗夫娜 266
“不要挂虑我，我是不死的”●秋风在丛树间飒飒地响着 269
“热烈的语句在我心头燃烧”●茜丽给斯特林堡 273
“我有罪，是个罪人，因为我爱你”●柿本人麻吕致妻子 276
“妹子柔情浑似藻”●东平给章子 279
“有那么一股泉水隐藏在我们心间”●小神药叉给爱妻 283
久别的爱情“滋味更加甜蜜”失恋篇●达西致伊丽莎白（二封） 289
傲慢在爱情面前屈服●若瑟芬致菲立普 292
“风乍起，吹皱一池春水”●特里克致海伦 296
一个危险人物的自供状●圣·普乐给尤丽（之二） 300
“在幻想中，我多么幸福”●查理给欧也妮 304
一个纨袴子弟的自白●欧也妮给查理 308
船沉了，连一块薄板也没留下●德·鲍赛昂侯爵夫人给加斯东（之一） 311
宁愿死，也不愿被遗弃●德·鲍赛昂侯爵夫人给加斯东（之二） 315
情泪斑斑洒西风，余哀默默付流云●罗道尔弗给爱玛 321
命，这个字眼儿永远能打动人●维特给绿蒂（之一） 325
“我的第一个思念却是你”●姬姬公爵小姐致玛莎（二封） 329
“我会整天地围着他转”●玛丽安娜致古斯泰·贝林 333
“请别再把你的怨愤给我”●阿绿给三杉穰介 337
“悲悲戚戚的伉俪之交”●兰娃致阿米德 341
“我留下的确是对你的一片真情”●努兹哈特给苟瑟尔 345
“女人一生只能恋爱一次”●帕特米妮致卡内希 348
“我是穷人，没有资格获得爱情”●英永写给丹雅 351
“等待已使我柔肠欲断”●莱娅丽给巴席姆 354
“健康、爱情和成功是生活中最美好的东西”●乌吐波拉给拉色娅 358
“我爱你胜于世界上任何东西”苦恋篇●乔叟致情人（四封） 363
“求你怜惜我的剧痛”●特罗勒斯致克丽西德 368
“今古情场，问谁个真心到底”●腓迪南致情人 373
“旭日不曾以如此温馨的蜜吻”●哈姆莱特致奥菲丽娅 376
“你可以疑心星星是火把”●弥尔顿“梦亡妻” 380
“人空了，白天带来了黑夜漫漫”●拜伦致安蒂 383
“你的芳名巳和我的诗结合在一起”●雪莱致珍妮 389
“那里的音乐、月光和感情三位一体”●苔丝致安玑·克莱 392
“一日不思量，也攒眉千度”●牛虻给琼玛 397
他留下一个没有得到允诺的吻●叶芝致毛特·岗 401
“当你老了”●约翰逊致恋人 404
“自从你走了以后”●珍妮致雷斯脱 407
“便做春江都是泪，流不尽，许多愁”●密斯特拉尔致未婚夫（五首） 411
“自从你与我结发同心”●洛克莎娜致郁斯贝克 416
复仇女神的哀的美顿书●于连给玛特儿 420
“自此以后，我将不再说话了”●克莱莉娅给法布利斯 423
激情与悔恨嫁接的爱情苦果●海兰给虞耳 427
虫子吞噬了为爱情而存在的美丽●帕兹给克莱芒蒂娜 431
留下爱的绿荫，留下爱的清凉●安东纳德给阿尔芒 436
爱，要负责任●克莱芒丝给于勒 441
“为此我付出了生命的代价”●玛格丽特给阿尔芒 446
“我要离开的生涯是多么凄凉啊”●维特给绿蒂（之二） 450
“我熬过的是一个多么可怕的夜晚啊”●陌生女人致小说家R（之三） 454
“我要默不作声直到地老天荒”●奥涅金给达吉雅娜 458
“爱情的渴望折磨着我”●维拉致皮却林 463
“不受任何影响的深情挚意”●叶琳娜致父母亲 467
“我要忠于他的遗志”●罗亭致娜塔丽亚 470
“没有它，无法征服女人的心”●罗普霍夫致薇拉（二封） 474
“我相信她会幸福”●波琳卡致安·克拉辛斯基夫人 478
第一封也是最后一封情书●伊凡·尼基京致娜杰日达·尼古拉耶夫娜 483
“我生平第一次也是最后一次请您光临”●丽达致保尔·柯察金 486
“你对自己不应该那样严酷”●一位女建筑师给丈夫 489
“我为什么要出走？”●谢尔盖·鲍恰洛夫致玛莎 493
“我不想勉强你”●塔尼雅致辛佐夫 496
“我再不能和你在一起了”●奥根（耶诺）致阿兰卡 499
“把我的画像用纱布盖上”●告别——给我的妻子 502
于无声中见真情●阿维琳给基巧 505
“我要的是你的心”●三公主与柏木的通信 511
“心被情迷爱永存”●爱丽丝给太田丰太郎 514
“要用我的爱情把你拴住”●小夜子致哲也 517
“狠着心肠与您永别”●阿宫致贯一 520
“想起就感到悲不自胜”●秋子致龙口 525
“只要我活着，我永远永远为你祈祷”●加米娜给阿齐兹 529
“准备好双唇接受你的亲吻”●乔子致水泽先生 533
“您的爱情一直在我身上燃烧”●美代致川地 538
“您的面容恰似远空中的彩虹”●彩子给三杉 542
“我是世界上最幸福的人”●真知子致春树 545
“翘首等待你的归来”●和子致上原先生 548
“我心中的彩虹是座火焰的桥”名家之恋●彭斯致伊丽森 555
“因有了你的爱”●拜伦致特瑞萨 558
“那山海是永远不能隔离我俩的”●雪莱和玛丽的通信 562
“不过，她却没有你那么完美”●约翰·济慈致范妮·布郎（二封） 566
“愿我们变为翩翩双飞的蝴蝶”●卡莱尔致简·维尔什（二封） 571
“把我的心放到你的心里面去”●伊丽莎白·巴莱特致罗伯特·白朗宁 576
爱情，两颗赤诚火热的心的联结●狄更斯致克提（二封） 581
《艰难时世》作者的艰难生活●夏洛蒂·勃朗特致康斯坦丁·埃热 584
“似雾濛花，如云漏月，一点幽情早动”●萧伯纳致爱兰·黛丽（二封） 591
“春心莫共花争发，一寸相思一寸灰”●艾略特给妻子法莱丽的献辞 596
“这是公开地向你说的我的私房话”●华尔多·爱默生致丽蒂亚 599
“让天气吹去你的消化不良症”●爱伦·坡致维琴妮 602
“花非花，雾非雾……”●富兰克林致艾尔维修斯太太 605
不同寻常的求婚信●华尔特·惠特曼致葛槐丝（二封） 608
情如“草叶”，自然质朴●马克·吐温致莉薇·兰顿（三封） 611
“举手长劳劳，两情同依依”●杰克·伦敦致基尼安·吉特力治（四封） 617
两心相许，终成连理●李普曼致海伦（二封） 621
“情双好，情双好，纵百岁犹嫌少”●卢梭与埃皮奈夫人的通信 624
“按本来面目把自己表现出来”●巴尔扎克致韩斯卡夫人 630
神交17年，终结伉俪●拿破仑致若斯菲娜 634
“怕的是我将灾难重重”●雨果致阿黛尔 638
“虽是远离着你，但是可以梦着你”●乔治·桑致缪塞 642
“你总算建了一个美丽的庙”●小仲马给玛丽（二封） 646
“一千次保持那美好的回忆”●居里给玛丽·斯可罗多夫斯卡（二封） 650
“我们生来就需一起生活”●罗曼·罗兰和梅森堡的通信 655
“我将在心里把你带走”●歌德给夏绿蒂·冯·施泰因夫人（二封） 661
“你是我生命之中的半个组成部分”●舒曼和克拉拉的通信 667
“我的心在悄悄对你说‘是’”●瓦格纳给马蒂尔德 672
奉献给灵感女神的爱●给燕妮（三首） 677
“爱情的化身啊，便是这名字燕妮”●燕妮给马克思 681
“我可爱的唯一的卡尔”●马克思给燕妮 686
爱情是对亲爱者的爱●珂勒惠支致卡尔 691
“我俩要心贴心地到最终”●卢森堡给约吉希斯 694
披着绣满灿烂繁星的外衣度过人生●莫扎特致康施坦莎（三封） 697
“你的健康就是我的生命”●约翰·施特劳斯致莪尔加（五封） 701
“我已经把心失落在彼得堡”●佛洛伊德给玛莎（四封） 705
荒诞的泛性论，纯真的生死情●裴多菲致尤丽亚 709
“我们一同住在热烈的夏天”●葛西兰给朱莉亚（三封） 712
“儿子使我们更相亲相爱”●易卜生给E·B女士（四封） 717
静谧、安祥的黄昏之恋●诺贝尔咏心爱的少女 722
“永不辜负她的希望”●陀斯妥耶夫斯基致苏丝洛娃 726
无意栽柳柳成行●普希金致凯恩 729
“我记得那美妙的一瞬”●莱蒙托夫致玛·阿·谢尔巴托娃 733
出污泥而不染●赫尔岑致娜达 737
“你要依我的本色来爱我”●柴可夫斯基和梅克夫人的通信 741
音乐连结的深情●列夫·托尔斯泰致索菲娅（之一） 745
“不要匆忙告诉我该怎么办”●列夫·托尔斯泰致索菲娅（之二） 748
“感谢你同我度过了48年”●斯坦尼斯拉夫斯基致妻子 751
这两种爱可以并行不悖●高尔基致卡佳 754
“你究竟喜欢他的什么呢？”●奥斯特洛夫斯基致拉雅 758
“请求你安心学习”●伏契克致古丝坦（二封） 761
“你最了解我心上的一切”●季米特洛夫致留芭 765
“最好的补偿”●小林多喜二致田口泷子 769