目 录 1
前言 1
前期象征主义诗歌 33
波德莱尔（法国） 33
交感 36
信天翁 38
伊卡尔 40
太阳 42
人和海 44
薄暮 46
忧烦 48
老妇 50
静思 53
高举 55
快乐的死者 57
烦闷（一） 59
烦闷（二） 61
亚伯和该隐 63
仇敌 66
不灭的火炬 68
结束语 70
兰波（法国） 72
元音 74
奥菲丽娅 76
流浪 79
童年 81
牧神的头 83
闲散的青春时光 85
醉船 87
晨曦 93
告别 95
魏尔兰（法国） 97
月光 99
传统的五朔节的夜晚 101
“我心中在哭泣……” 104
夕阳 106
秋歌 108
我熟悉的梦 110
致克莉蒙纳 112
绿 114
写意 115
决不再 117
玛拉美（法国） 119
显现 122
回春 124
打钟人 126
苍穹 128
镜子 131
海风 133
爱伦·坡墓 135
纯纯、活泼的 137
牧神午后 139
后期象征主义诗歌 149
维尔哈伦（比利时） 149
原野 151
城市 155
惊醒的时间 161
风 163
船夫 166
里尔克（奥地利） 170
严重的时刻 173
寡妇之歌 175
盲人之歌 177
孤儿之歌 179
预感 181
天鹅 182
秋日 184
豹 185
爱的歌曲 187
啊，朋友们，这并不是新鲜 188
叶赛宁（苏联） 190
头戴野菊编的花环 193
墓地纪念死者 195
你是我的被扔弃了的乡土 197
奶牛 199
无题 201
在那秘密永远打盹的地方 203
再见吧，故乡的密林 205
心儿思慕着天空 207
来，吻我吧，吻吧 209
花儿把头埋得更低 211
勃洛克（苏联） 213
无题 215
饱食者 217
月夜 219
我走进阴暗的教堂 220
槭树 222
黄昏 224
我要疯狂地生活 226
十二个 228
洛尔迦（西班牙） 248
海水谣 250
风景 252
吉他琴 253
西班牙宪警谣 255
阳台 261
低着头 263
黎明 265
瓦雷里（法国） 267
圆柱之歌 269
致悬铃木 274
失去的美酒 278
石榴 280
蜜蜂 282
海滨墓园 284
蒙塔莱（意大利） 292
生活之恶 294
汲水的辘轳 296
夏日正午的漫步 298
幸福 300
英国圆号 302
夸西莫多（意大利） 304
黎明 306
冬夜 308
言 310
海涛 312
柠檬树上的黑喜鹊 314
南方哀思 316
叶芝（爱尔兰） 319
白鸟 321
加拉威赛马场 323
茵纳斯弗利岛 325
当你老了 326
象征 328
疯人简和大主教的谈话 330
雪岭上的苦行人 332
爱尔兰的空军驾驶员 333
柯尔庄园的野天鹅 335
一九一六年复活节 337
基督重临 341
驶向拜占廷 343
在学童们中间 346
那样的意象 351
庞德（美国） 353
在一个地铁车站 356
合同 358
一个女人的肖像 359
树 361
反叛 362
敬礼 364
委托 365
给尤诺约的情歌 367
抒情曲 369
少女 371
舞者 372
罗马 374
花园 376
艾略特（英国） 377
歌 380
窗前晨景 381
普鲁弗洛克的情歌 382
给我妻子的献辞 390
一个哭泣的年轻姑娘 392
在饭馆里 394
荒原 396
空心人 426
后记 432