译者序 1
1 近代希伯来文学的兴起 1
犹太“启蒙运动” 1
希伯来文学发端于德国 3
希伯来文学在奥地利和加利西亚 7
希伯来文学在意大利 13
2 古曲主义时期 17
希伯来文学在俄国兴起 17
换脱传统犹太教束缚的文学理论 20
古典题材的新诗 22
第一部长篇小说的诞生及其意义 34
3 现实主义文学 38
现实主义与古典主义 38
希伯来文学批评和进行宗教改革的呼声 42
戈登的现实主义诗歌 47
《晨曦》月刊的作家群体 57
4 民族主义时期 61
“启蒙运动”的消极作用 61
进步的民族主义与保守的民族主义 65
斯莫伦斯金的小说的重大意义 68
犹太复国主义的倾向 72
5 革新时期 73
希伯来口语的复活 73
对启蒙时期的反省和各种报纸的创办 77
新诗人的崛起 80
保守犹太复国主义与精神犹太复国主义 85
希伯来文学中的人文主义倾向 93
门德勒的新颖文学风格 95
具有普遍人性特征的纯艺术作品 98
6 复兴时期 98
犹太教与人性在文学中的统一 104
民族主义诗人比亚利克 108
艺术诗人切尔尼乔夫斯基与古希腊理想 121
全盘否定犹太教价值的激进思想 135
对现实生活的希冀和失望 138
7 现代文学 144
富有个性的现代派诗人 144
横跨两个时代的老作家与初露锋芒的新作家 148
希伯来思想家 152
译名对照表 155