预付运费 1
第一章租船 1
十画 1
拾租佣金 1
免付洽租佣金 1
运输契约 2
代理费 2
五画 2
在装、卸港口节省的全部工作时间 3
在装、卸港口节省的全部时间 3
六画 3
全部容量 7
经常安全漂浮 7
到达船舶 7
安全积载所需的10％袋装货物 9
空航酬金 10
巴尔的摩班轮条款谷物租船合同（内式） 11
四 画 11
过滩吃水 11
光船租赁或过户租赁 12
泊位装货租船合同 13
目录 13
用语笔画索引 1～ 13
订舱单或订载单 14
班轮费率 16
班轮条款 16
故障条款或租赁中断条款 18
开卸 19
经纪人佣金 19
装卸两港 19
十六画 20
历月 20
燃料条款 20
解除合同日期 21
十三画 21
交船与还船凭证 22
标准谷物租船合同 22
载货量 22
责任终止条款 23
承租人的代理人 24
租船合同（标准格式） 26
租船代理人 26
租船经纪人 26
清洁租船合同 27
十一画 27
一切条件与免除条款包括疏忽条款在内均按 28
＿＿年＿＿月＿＿日租船合同规定办理 28
一画 28
截止收货日期 28
过手佣金 28
净日数 28
连续航次 28
港口习惯 30
指定代理人条款 30
适宜速度 30
七画 31
空舱费 31
延滞日数 31
满载租船合同 31
滞期费 32
速遣日数 34
速遣费 34
按日租赁 35
超程运费 36
削价运费 36
装载杂货选择权 37
公耗 37
最终启航 39
首先决定权 39
均一费率 40
成交函 40
免付速造费 41
船边交货 41
船方不负担装卸费用 41
船方不负担装卸费用和税款 42
包括卸货港的全部港口费用、引航费、领事费、灯塔费、平舱费、驳运费在内的运费总额 43
航次受阻 43
无疫 43
满载货物 44
全部载货容量 46
全付条款 47
良好船舶 47
总承付租赁 48
抓斗卸货 48
谷类货物证明书 48
每吨的保证容积 49
装船尺寸 50
轻谷 50
重谷 50
代替过磅的2％ 50
按地理上的顺序 51
平堆费 51
整笔运费租赁 52
驳运条款 52
轻泡货 52
净租赁 53
谎报 53
净载重量 53
不得先于＿＿日 54
北美东北岸 54
准备就绪通知书 54
稻谷 56
十五画 56
货港未定租船合同 56
起租检验和停租检验 56
船边交货条款 56
违约罚金条款 57
港湾税 57
即期船 57
选定港 57
备妥泊位条款 57
安全泊位（安全港口） 58
据称重量 59
按比例卸货 60
适航平衡条款 61
现船，现货 63
以领到许可证为条件 63
开口要约 63
转租 64
蒸汽机船号或代替船舶 64
押运人 64
以协议装货日期为准 64
定期租赁 65
等待泊位损失的时间应计为装货时间 67
装货时间 67
装卸时间表 71
上游港口 72
不妨碍租船合同 73
航次租赁 73
日或连续日 75
第二章装卸货日期 75
装卸货日期 75
工作日 75
连续24小时的工作日 77
晴天工作日 77
24小时的工作日 77
装卸货时间 79
按照惯例（装卸） 81
按船舶收货或交货同样快的速度 81
按可供装卸的舱口 81
累计时数 83
矿井出煤率 83
矿井出煤顺序 83
矿井工作日 83
装卸共用时间 84
报告日 85
可以抵用的装卸货时间 86
事实明细表 87
星期日和假日除外 92
按抵港顺序 94
多浪日 94
不按抵港顺序 94
除非较早靠泊 96
第三章装卸时间表 98
依法扣留或扣押 111
第四章运输条件 111
外表状况 111
天灾 111
船员的不法行为 112
提单 112
记名提单 113
指示提单 113
收讫待运提单 114
已装船提单 114
联运提单 115
直运提单 115
订载期限 115
双方有责碰撞条款 116
1924年英国海上货物运输法 119
1936年美国海上货物运输法 121
清洁提单 122
禁运 123
例外条款 123
海牙规则 125
到付运费（待收运费） 125
有风险的运费（到付运费） 125
1893年哈特法 126
冰冻条款 127
新杰森条款 128
固有缺陷 128
潜在缺点 130
责任限制 130
首要条款 134
通知地址 134
支付运费 137
定期租船承租人的责任 140
君主、统治者或人民的拘押 140
海上或其他可以通航水域的灾难、危险和事故 140
第五章运费单位 145
运费单位 145
谷物 146
量材英尺 146
木材 146
装船单位 148
比例吨 148
付费吨 149
蒲福风级 150
船具 150
第六章一般用语 150
补充函件 150
开船旗 151
封锁 151
温、湿度调节装置 151
健康证明书 151
罗经 152
营运差额补贴 152
建造差额补贴 152
日界线 154
日营运成本 154
交货单 155
板条、薄板、垫板和小木块 155
重油轮 161
经济速度 162
船舶使费 162
熏舱 163
自然损耗 163
无债务纠纷 163
合法贸易 164
合法商品（合法贸易） 164
马力 164
经营协议 165
舱单 166
海里 167
大副收据 167
航海证明书 168
危险倾斜状态 168
选港货物 168
无效果—无报酬 168
航海费用 169
船舶所有人的代理人 169
救助费用 169
九画 170
适航 170
季节港 170
公会洽船方式 172
海运经纪人 172
跨月度船舶 173
在抗议中签署 173
海事报告 173
船舶所有人 173
理货 177
木材运输证明书 177
不适航 178
第七章航运用语 179
包装货容积 179
压舱物 179
方形系数 181
污水沟 181
水线间船壳 181
亏舱 182
桥楼 182
型宽 182
建造厂证明书 183
舱容图 183
舱壁 183
中心线舱壁 184
货舱壁护条 184
积载图 184
舱底板 184
载货容积系数 185
船舶国籍证书（船籍证书） 185
隔离舱 186
防撞舱壁 187
深舱 187
载重量 187
型深 188
排水量 188
等吃水 189
排水量表尺 189
船尾倾 189
船首倾 189
重量满载 189
垫舱物料 190
吃水 190
双层底 190
二十画 191
灌补舱 191
千舷 213
甲板线 213
蒸发器 213
完全满载 213
谷物容积 214
舱口活动梁或舱口桁梁 214
散装谷物积载设备 214
垂线间长 215
舱口 215
加热管 215
空载排水量 215
载重线 216
1 966年国际载重线公约 218
稳心高度 219
季节风 221
火药舱 222
尖舱 222
载重线标志 222
最下甲板 222
稳性 223
澄油柜 223
舷弧 223
积载因数 223
隔舱板 223
防水帆布 224
甲板间（上和下）一底舱 224
纵倾 224
膨胀余位 225
值班制度 225
制荡板 225
延期回扣制度 226
班轮公会和费率协定 226
第八章班轮公会和费率协定 226
契约—非契约制度 227
战斗船 228
正式会员 228
联系会员 228
余载户 229
缺载户 229
承运人津贴 229
订舱营业所 230
第九章船舶型式 231
完全上层建筑船 231
全实船 231
遮蔽甲板船 231
十四画 231
开口式遮蔽甲板船 232
封闭式遮蔽甲板船 232
三岛式船 236
全通甲板船 236
单并式甲板船 237
“艾舍伍德”式纵向构架 237
后半升高甲板船 237
带有千舷船 238
船材尺寸 238
量吨舱口、量吨开口和量吨井孔 239
船舶丈量 240
船舶吨位 240
第十章船舶吨位 240
第十一章船级 243
船级 243
（按笔画顺序排列，同一笔画的名词，按在书中出现的先后顺序排列）100A1 244
适航证书 244
用语笔画索引 244
劳埃德保险协会代理人 246
劳埃德船级社验船师 246
海损 248
共同海损 248
第十二章共同海损 248
海损分担证书 249
海损理算师 249
海损理算书 249
共同海损备用金 249
投弃货物 250
代替费用 250
单独海损 250
1974年约克安特卫普规则 251
八画 252
委付 252
第十三章海上保险 252
连续条款 253
在＿＿并自＿＿ 253
认保单 254
绕航 157; 254
变更航次 255
船舶使费保险 256
免赔额 257
可扣除的免赔额 257
期限条款 257
船名未定保险单 257
运费保险单 258
虏获和捕捉不保条款 258
公会10％费用条款 260
诚实 262
船壳保险 262
赌博条款 262
“殷琪玛利”条款 264
灭失 266
公会保证条款 266
公会条款 266
疏忽条款 133; 267
预约保险 267
海难 267
波兰煤炭不担保条款 268
特别费用 268
自我风险 268
保险利益由保险单证明 268
保赔协会 269
保护 269
十二画 270
赔偿 270
碰撞条款 271
姊妹船条款 274
损害防止条款 276
代位 276
定值保险单 277
不定值保险单 277
航次保险单 277
放弃条款 278
单独海损不赔 278
保证 278
战争解约条款 279
战争险保险单 280
仓库至仓库条款 282
承认适航条款 283
工厂交货（包括制造厂、工厂、农场、仓库等地交货） 284
第十四章1953年国际贸易用语 284
船边交货（指定装货港） 287
船上交货（指定装货港） 288
到岸价格（指定目的港） 292
运费付与…（指定目的地） 294
船上交货（指定目的港） 296
码头交货 297
附 录 299
Ⅰ、以“可将装卸货时间加以抵用”为基础制订的装卸时间表 299
将装卸货时间平均计算的权利 308
Ⅱ、以“将装卸货时间平均计算的权利”为基础制订的装卸时间表 308
Ⅲ、以“将装卸货时间合并计算的权利”为基础制订的装卸时间表 317
将装卸货时间合并计算的权利 317
Ⅳ、每日营运成本的详细项目 326
Ⅴ、实例：1．准备就绪通知书 327
2．装货证明书 329
3．停泊日志 330
Ⅵ、公会保证条款 332
Ⅶ、1924年海上货物运输法（英国） 334
Ⅷ、1936年海上货物运输法（美国） 342
Ⅸ、1974年约克安特卫普规则 351
Ⅹ、略语表 359
Ⅺ、航次估算 366
1．自加的夫至拉普拉塔河的煤运 368
2．自拉普拉塔河至鹿特丹的粮运 373
3．自拉普拉塔河经好望角至日本的粮运 376
4．自拉普拉塔河经火奴鲁鲁至日本的粮运 380
5．自蒙特利尔至鹿特丹的粮运 384
6．自温哥华至鹿特丹的粮运 387
7．自悉尼（新南威尔士州）经苏伊士运河至鹿特丹的粮运 392
8．自悉尼（新南威尔士州）经好望角至鹿特丹的粮运 396
9．自悉尼（新南威尔士州）经巴拿马运河至鹿特丹的粮运 400
10．自诺福克（弗吉尼亚州）经巴拿马运河至横 404
滨的煤运 404
Ⅻ、船舶使费账目 410
ⅩⅢ、赔偿证 415
ⅩⅣ、租约用语的解释 418
1．抵达船舶 418
2．加添燃料条款 435
3．速遣费的计算 437
4．装卸货日期的计算（晴天工作日的涵义） 441
5．装卸货时间的计算（准备就绪通知书） 451
6．标准谷物租约罢工条款 455
7．连续航次 461
8．对货物数量的宣布 464
9．交船及还船 465
10．滞期 467
11．罢工期间的延滞 469
12．按所节省的工作时间付给速遣费 471
13．预计于……作好装货准备 478
14．航次受阻—未能交货 481
15．满载货物 484
16．对货物的留置权 489
17．港口装货租约—泊位装货租约 492
18．租约的废弃 494
19．可以互相抵用的装卸货时间 496
20．安全港口—未履行租约 498
21．适航 504
22．温哥华罢工案例 508
23．准备就绪通知书 514
24．抵达船舶（增补） 516
ⅩⅤ、 自由轮的改装 521
ⅩⅥ、不定期船的营运 527
ⅩⅦ、在定期及不定期货运航线上船舶的营运 539
ⅩⅧ、集装箱船的经营 542
滚动装卸半集装箱船 543
澳大利亚欧洲集装箱联营集团（澳欧集联） 547
澳大利亚联合集装箱运输公司 548
北欧澳大利亚航线联营集团 549
三一航运联营集团 551
三 画 551
北欧荷兰航线联营集团 552
用语英文索引 563
常规货运班轮 567