Contents 1
Unit One 1
课文赏析 1
语句难点 2
补充练习 18
翻译系列讲座：状语从句的译法 28
Unit Two 34
课文赏析 34
语句难点 35
补充练习 50
写作系列讲座：怎样写定义 60
Unit Three 66
课文赏析 66
语句难点 67
补充练习 80
翻译系列讲座：英语被动语态的译法 90
Unit Four 95
课文赏析 95
语句难点 96
补充练习 107
翻译系列讲座：词类的转译（1） 118
Unit Five 122
课文赏析 122
语句难点 123
补充练习 135
翻译系列讲座：词类的转译（2） 147
课文赏析 150
Unit Six 150
语句难点 151
补充练习 166
写作系列讲座：怎样写比较和对照 178
Unit Seven 184
课文赏析 184
语句难点 185
补充练习 203
翻译系列讲座：英译汉中的增词法 213
Unit Eight 218
课文赏析 218
语句难点 219
补充练习 235
写作系列讲座：怎样写分类 246
Unit Nine 249
课文赏析 249
语句难点 250
补充练习 269
翻译系列讲座：重复法 278
Unit Ten 281
课文赏析 281
语句难点 282
补充练习 298
写作系列讲座：怎样写说明文 307
Appendix 310
Key to Additional Exercises 310