目 录 1
开篇 对外经济贸易应用文概述 1
一 对外经济贸易应用文的概念 1
二 对外经济贸易应用文的类别 1
三 对外经济贸易应用文的基本写作要求 5
四 对外经济贸易应用文的学习重点 9
上编 写作篇 13
第一章公文 13
第一节 公文的特点、作用、基本要 13
求 13
第二节 命令(令) 27
第三节 指令 31
第四节 决定 33
第五第决议 38
第六节 指示 42
第七节 布告 43
第八节 公告 45
第九节通告 49
第十节 通知 52
第十一节 通报 61
第十二节 报告 67
第十三节 请示 76
第十四节 意见 81
第十五节 批复 87
第十六节 函 92
第十七节 会议纪要 97
第二章外事类文书 104
第一节 外事类文书的特点和基本要求 104
第二节 协定 108
第三节 议定书 120
第四节 换文 124
第五节 会谈纪要 128
第六节 备忘录 129
第七节 照会 133
第八节 外事函件 135
第九节 外事电报 137
第三章法规规章 139
第一节 法规规章的特点、作用和基本要 139
求 139
第二节 条例 142
第三节 规定 144
第四节 办法 146
第五节 细则 148
第一节 生产经营背景简介 151
第四章经营类文书 151
第二节 成交函电 154
第三节 招标书和投标书 161
第四节 接待方案 165
第五节 出访方案 167
第六节 谈判方案 169
第七节 出口经营方案 172
第八节 价格方案 176
第九节 国外商品市场调研 179
第十节 国际商品市场预测 183
第十一节 国际货物买卖合同 186
第十二节 索赔书和理赔书 193
第十三节 仲裁申请书 198
第十四节 工作研究 200
第十五节 商品介绍 203
第十六节 商品说明书 206
第十七节 文字广告 209
第十八节 经贸消息 212
第五章其他常用文书 217
第一节计划 217
第二节 工作要点 222
第三节 总结 226
第四节 简报 230
第五节 大事记 235
下编 解疑篇 240
一、对公文处理的规定及历史沿革 240
二、办理公文有哪些程序 241
三、上级、下级、平级和不相隶属单位 242
四、上行文、下行文和平行文 242
五、主送、主报和并报,抄送和抄报 243
六、批转和转发的区别 244
八、发文字号三要素 245
七、会签种种 245
九、公文标题的类型 246
十、公文有哪些主要的附加标记 247
十一、谁有权发布“命令” 248
十二、 “命令” (“令”)和“指令”的共同点及区别 248
十三、“指令”和“指示”的异同 250
十四、“决议”和“决定”有别 251
十五、“决议”和“决定”不同于“指示” 252
十六、“布告”和“通告”的异同点 252
十七、“布告”和“公告”同中有异 254
十八、“公告”和“通告”不能混用 255
十九、“通知”和“指示”异中有同 256
二十、“通报”和“通知”两者截然不同 258
二十一、“请示”和“报告”应当区别使用 259
二十二、“批复”有别于“指示”和“通知” 260
二十三、公文中的“函”不同于私人信件 261
二十四、“会议纪要”和“会议记录”不是同一文种 262
二十五、“会议纪要”不同于“决议”,更不同于“决定” 262
二十六、外事文书同一般公文有明显的区别 264
二十七、外事文书中协议类和非协议类的不同之处 265
二十八、“换文”是一种特殊的“照会” 266
二十九、法规规章不同于一般公文 267
三十、 行政法规和规章的区别 268
三十一、电报的种类和使用 269
三十二、电报文稿用字的简省要结合双方的语言环境去考虑 271
三十三、 “背景”不等于“过去”, “生产经营背景”不同于“生产经营范围” 272
三十四、书写国际货物买卖合同应处理好下列问 273
题 273
三十五、怎样解决索赔书、理赔书的写作难点 274
三十六、“事实与根据”一项是仲裁申请书正文部分的写作重点 275
三十七、国际商品市场预测具有不同于商品市场调研的特点 277
三十八、要学习掌握调查研究的技能 278
三十九、商品介绍、商品说明书、文字广告不应写成同一面貌 280
四十、 介绍中国商品和外国商品要有不同的侧重点 281
四十一、写作文字广告要研究版面的设计与安排 282
四十二、工作研究不同于工作总结 284
四十三、标题是经贸消息的“眼睛”,应该拟好 285
四十四、怎样写导语才有利于发挥先导作用 287
四十五、作事先的筹划与安排可用哪些文种 289
四十六、选词造句应合乎汉语习惯 291
四十七、使用逗号容易产生疑问的几种情况 292
附 录 295
一、国家行政机关公文处理办法 295
二、国务院公文主题词表 302
三、关于出版物上数字用法的试行规定 309