编选者序 走近夏多布里昂的世界 许钧 1
中篇小说 3
阿达拉 曹德明译 3
勒内 曹德明译 63
阿邦赛拉琪末代王孙的艳遇 罗新璋译 91
论著 137
基督教真谛 李焰明选译 137
文论 367
莎士比亚 方颂华译 367
论博纳尔先生的《原始立法》 方颂华译 386
再论《原始立法》 方颂华译 397
论路易十四的《回忆录》 方颂华译 418
论拉博德的《西班牙之旅》 方颂华译 432
文学和文人 方颂华译 455
论布瓦西·德·昂格拉斯的《马尔泽尔布的生平》 方颂华译 471
旅行 方颂华译 481
游记 489
美洲游记 王殿忠选译 489
回忆录 659
墓外回忆录 王士元选译 659
附录 夏多布里昂生平及创作年表 谭成春编 883