引子音乐的力量 7
第1部分 基督教音乐的诞生 13
第1章 《旧约》中的音乐 14
圣殿崇拜中的诗篇 18
犹太会所音乐 20
第2章 早期的教堂音乐 22
基督教的传播 24
第3章 西方中世纪的开端 27
5世纪耶路撒冷的礼拜 28
第4章 修道院的传统 31
交替咏 33
吟唱 34
第5章 天体的音乐：中世纪的世界观 36
11世纪的弥撒 39
第6章 礼拜仪式中的音乐 40
记谱法的发展 42
第7章 从聆听到记录 43
富裕的教会——贫穷的人民 44
第8章 从格雷高利圣咏到复调音乐 47
第9章 威克利夫对教会的挑战 53
第2部分 文艺复兴与宗教改革 55
第10章 路德与宗教改革 56
文艺复兴 57
路德宗歌曲 60
第11章 瑞士的改革者——加尔文的传统 62
日内瓦诗篇 64
第12章 英国的宗教改革 65
《伊顿诗歌集》 66
第13章 天主教的改革 70
管风琴音乐 74
西班牙音乐的黄金岁月 76
第14章 音乐的力量 79
第3部分 基督教音乐的成熟 81
第15章 清唱剧的发展 82
辉煌的蒙泰维尔迪 84
第16章 路德宗教会的音乐 85
1659年柏林尼古拉伊大教堂里的圣诞节 87
第17章 海因里希·许茨 88
庇护人 90
第18章 J·S·巴赫 91
巴赫的康塔塔 93
摩拉维亚兄弟会 96
第19章 英格兰的混乱：共和与复辟 99
第20章 皇家礼拜堂的荣誉 103
皇家小礼拜堂的音乐 104
亨利·珀塞尔 106
第21章 英国会众音乐——赞美诗的诞生 108
亨德尔和弥塞亚 112
威尔士：歌之乡 116
第4部分 分道扬镳 117
第22章 欧洲宫廷音乐 118
第23章 浪漫主义运动 120
塞西利亚运动 122
圣咏的衰落与复兴 124
第24章 路德宗赞美诗的衰落 128
“忧郁的旋律” 129
第25章 英格兰教会与小册子派 131
西廊乐手的终结 135
第26章 19世纪的音乐复兴 136
第27章 分道扬镳 139
第5部分 东方的传统 141
第28章 东正教会 142
东正教会的礼拜 146
第29章 希腊东正教会 148
东正教会的圣礼 151
希腊东正教会的记谱法 152
第30章 俄罗斯东正教会 154
第31章 哥普特和埃塞俄比亚的教会 158
埃塞俄比亚音乐的记谱法 163
第32章 东西方的基督教——世界的分割？ 164
第6部分 非洲的天赋 167
第33章 非洲教会与西方音乐的影响 168
喀麦隆：非洲基督教音乐 170
非洲与西方音乐的联姻 172
第34章 独立教会 175
真正的非洲基督教音乐 176
第7部分 北美洲的音乐 179
第35章 基督教初登新大陆 180
威廉·比林斯 184
第36章 非裔在美洲 189
帐幕会议 190
呼号 192
第37章 北方与南方 194
菲斯克黑人歌手 196
第38章 福音音乐：白人与黑人 198
托米·多尔西 202
“六人组” 204
第39章 美国与欧洲的古典传统 205
查尔斯·艾夫斯 208
第40章 灵恩运动 210
第8部分 20世纪的欧洲音乐 211
第41章 20世纪欧洲的罗马天主教音乐 212
第42章 音乐厅里的《圣经》 217
第43章 梵蒂冈第二界公会与仪式 221
西尔万的神父 222
泰泽 225
第44章 路德宗音乐的复兴 226
雨果·迪斯特勒 ` 228
教会税 230
第45章 英国音乐 232
皇家教会音乐学校 234
跃入黑暗——音乐的革新 236
第46章 流行的潮流 238
第47章 优秀的音乐——好的礼拜？ 241
优秀的标准是什么？ 242
译后记 243