元史译文证补目录《元史译文证补》卷一上《太祖本纪译证》上 1
《元史译文证补》卷一下《太祖本纪译证》下（附太祖训言补辑、太祖诸弟世系、太祖后妃皇子公主考异、太祖年寿考异） 49
《元史译文证补》卷二《定宗宪宗本纪补异》 111
《元史译文证补》卷三《后妃公主表补辑》 124
《元史译文证补》卷四《术赤补传》（附史传考误） 128
《元史译文证补》卷五《拔都补传》 142
《元史译文证补》卷六《忙哥帖木儿诸王补传》 166
《元史译文证补》卷七《察合台诸王补传（阙）》《元史译文证补》卷八《旭烈兀补传（阙）》《元史译文证补》卷九《阿八哈补传》 173
《元史译文证补》卷十《阿鲁浑补传》 183
《元史译文证补》卷十一《合赞补传》 188
《元史译文证补》卷十二《合儿班答补传》 199
《元史译文证补》卷十三《不赛因补传（阙）》《元史译文证补》卷十四《阿里不哥补传》 206
《元史译文证补》卷十五《海都补传》 211
《元史译文证补》卷十六《帖木耳补传（阙）》《元史译文证补》卷十七《图克鲁帖木儿补传（阙）》《元史译文证补》卷十八《哲别补传》 220
《元史译文证补》卷十九《速不台传注（阙）》《元史译文证补》卷二十《曷思麦里传注（阙）》《元史译文证补》卷二十《郭宝玉郭德海传注（阙）》《元史译文证补》卷二十二上《西域补传》上 226
《元史译文证补》卷二十二下《西域补传》下 262
《元史译文证补》卷二十三《报达补传》（附考） 284
《元史译文证补》卷二十四《木刺夷补传》 301
《元史译文证补》卷二十五《克烈部补传（阙）》《元史译文证补》卷二十六上《地理志西北地附录》释地上 310
《元史译文证补》卷二十六下《地理志西北地附录》释地下（附谦河考） 342
《元史译文证补》卷二十七上《西域古地考》一 359
《元史译文证补》卷二十七中《西域古地考》二 369
《元史译文证补》卷二十七下《西域古地考》三 380
《元史译文证补》卷二十八《蒙古部族考（阙）》《元史译文证补》卷二十九《元世各教名考》（附景教考、天方教考） 391
《元史译文证补》卷三十《《旧唐书·大食传》考证 402