第一部分 词法 1
一 名词 1
二 冠词 6
三 形容词 11
四 代词 15
五 连词 23
六 副词 25
七 介词 29
八 动词 54
A．及物动词和不及物动词 54
B．时态及时态接续 56
C．语态 62
D．非谓语动词--不定式、动名词、分词 64
E．情态动词 70
F．虚拟语气 72
第二部分 句法 74
一 主谓语一致关系 74
二 词序 82
三 否定句 88
四 反意疑问句 90
五 复合句 94
六 直接引语变间接引语 103
第三部分 惯用法 105
一 不合逻辑的句子 105
二 汉译英中多余的词 108
三 英译汉中的误解 110
四 其他 112