三版序言 1
第一章 文字改革和文化革命 1
一.文字发展规律的认识和运用 1
二.文字改革的各种方式 6
三.汉字改革运动的特殊性 9
四.高举文化革命的红旗前进 13
第二章 汉字改革运动的历史发展 16
一.汉字改革运动的历史分期 16
二.西洋人的汉语译音和教会罗马字 18
三.切音字运动和注音字母 25
四.广义的拉丁化运动和汉语拼音方案 37
〔附录〕 53
〔1〕清末切音字资料 53
〔2〕注音字母资料 53
〔3〕国语罗马字资料 53
〔4〕拉丁化新文字资料 53
第三章 汉语拼音方案解说 81
(二)音节拼写法问题 82
(三)语音标准问题 82
一.先决条件诸问题： 82
(一)字母形式问题 82
二.具体安排诸问题： 102
(一)字母对语音的配合问题 102
(二)字母的顺序、名称和体式问题 102
(三)标调方法问题 102
(四)音节分界法问题 102
〔2〕汉语拼音方案拉丁字母式演进比较表 133
〔3〕各国拉丁字母名称比较表 133
〔1〕汉语拼音方案资料 133
〔附录〕 133
第四章 汉语拼音的作用 193
一.在语文教育上的作用： 193
(一)认读汉字和汉语拼音 193
(二)扩大阅读和汉语拼音 193
(三)提高写作和汉语拼音 193
(四)普通话教育和汉语拼音 193
(五)树立有效的拼音教育制度 193
(八)文字工作机械化 202
(七)电报拼音化 202
(六)盲聋语文工具的基础 202
(五)汉语速记的基础 202
(三)行业用语略写 202
(二)科技代号 202
(一)序列索引 202
二.在科学技术上的应用： 202
(四)音译术语转写 202
三.少数民族制订文字的共同基础 223
〔附录〕 227
〔1〕汉语手指字母方案 227
〔2〕汉语拼音盲字方案草案节录 227
〔3〕开办国内汉语拼音电报办法和说明 227
第一节 汉语拼音正字法的内容 243
第五章 汉语拼音正字法 243
第二节 分词连写法 251
一.分词连写的要求 251
二.词的一般特性 255
三.分词标准问题 260
四.连写技术问题 267
第三节 外来词拼写法 273
一.一个新的问题 273
二.外来词拼写法的一般原则 277
三.外来词的分类处理 285
第四节 同音词分化法 294
一.同音词问题的性质 294
二.同音词的来源 299
三.同音词的分类 303
四.分化同音词的具体方法 308
第六章 汉字简化 315
一.汉字在历史上的简化演变 315
二.减少汉字的笔画 320
三.限制和减少汉字的总数 326
四.改进汉字的表音功能 332
五.汉字简化方案的公布 338
〔附录〕1956年汉字简化方案 345
第七章 汉字改革运动的新发展 346
一.汉字改革运动的新阶段 346
二.业余教育战线 350
三.儿童教育战线 353
四.知识分子战线 355
五.走向最后成功的道路 356
三版后记 359