第一章 引言 1
第一节 研究内容与目的 5
一、伦理问题 6
二、工程设计中的伦理问题 8
第二节 研究方法 10
第二章 工程伦理学及设计过程 13
第一节 工程伦理学 14
第二节 设计 18
一、设计过程 18
二、设计问题 19
三、作为社会过程的设计过程 22
四、设计过程的组织 23
第三节 与伦理问题相关的设计过程的特征 25
一、设计类型和设计层次 25
二、标准框架 30
三、工程师与社会之间的道德责任和信任关系 31
第四节 结论 36
第三章 案例研究介绍 37
第一节 原理假说 37
第二节 案例研究的选择 38
第三节 实证数据的获得 41
第四章 荷兰EVO是否安全可持续？ 43
第一节 一种轻型家庭轿车 44
第二节 设计团队 48
第三节 安全对于一辆车意味着什么？ 54
一、主动安全 55
二、被动安全 56
三、伙伴保护 58
四、汽车安全 59
五、规则 59
第四节 废旧车灯是否扔掉？ 60
第五节 可持续和或安全 65
第六节 案例总结和规范框架 66
一、伦理问题 66
二、有关伦理问题的决定 69
三、规范框架 70
第七节 致谢 72
第五章 管道和设备 73
第一节（石油）化学工厂设计 74
第二节 压力容器和管道相关规则 76
一、法规 77
二、压力容器和管道相关规范 78
三、压力容器和管道相关标准 78
第三节 责任与任务明细 79
第四节 伦理问题 81
第五节 案例总结与规范框架 87
一、伦理问题 87
二、关于伦理问题的决定 88
三、规范框架 89
第六节 致谢 91
第六章 设计桥梁 92
第一节 设计问题 93
第二节 试图调和所有要求和利益相关者 95
第三节 法律与法规 99
一、施工安全 99
二、使用安全 101
三、可持续性 106
第四节 责任及担当 108
第五节 案例总结和规范框架 109
一、伦理问题 110
二、有关伦理问题的决定 112
三、规范框架 113
第六节 致谢 116
第七章 轻型挂车的设计 117
第一节 轻型卡车挂车 118
第二节“客户永远是对的” 120
第三节 在何种意义上是安全的？ 125
一、结构可靠性 127
二、误用与超载 134
第四节 责任归属 136
第五节 案例总结和规范框架 140
一、伦理问题 140
二、有关伦理问题的决定 142
三、规范框架 143
第六节 致谢 143
第八章 实证研究结论 144
第一节 结论概要 145
第二节 伦理问题、设计类型与层次 148
第三节 解决伦理问题、设计类型和设计层次的途径 149
第四节 规范框架 153
第五节 设计问题公式化的表述 155
第六节 结论概括 157
第九章 值得信赖的工程师 162
第一节 标准设计 163
一、标准设计中对工程师能力的要求 163
二、对格伦沃尔德要求的再思考 165
第二节 激进设计 168
第三节 进一步研究 173
第四节 关于工程教育的建议 174
参考文献 176
附录 186
附录 190
后记 193
译后记 194
译者简介 195