译者的话 1
一、电场计算 1
求解套管及电缆头内嵌装控制电极电场的计算法 H·辛格尔（西德） 1
目 录 1
喇叭状电极的高压电场 P·范斯（西德） 9
由多环系统获得绝缘结构的最佳化 B·巴赫曼（西德） 14
某些基本电极结构的电容及感应电压计算 P·S·马茹凡达，N·赫尔登—卡伐留斯 20
SF6气体绝缘电缆中三维不对称电场分布的有限单元分析 T·三崎，H·山本（日） 28
SF6压缩气体中正极性击穿电压及预放电起始电压的计算 M·哈利法，S·艾尔M·阿卜杜拉—沙拉姆（埃及） 35
5.6兆伏户外式冲击电压发生器 F·布兰特林，K·费塞尔，H·苏特尔（瑞士） 42
二、高压试验设备 42
兆伏级截波间隙特性的精密比较 K·费塞尔（瑞士） 47
小电感电气设备的冲击电压试验 P·格兰尼格尔（奥地利） 53
一种新的电压截断系统 原田达哉、岡村等（日） 59
多用途自动的1.2兆伏冲击电压发生器 J·M·克利斯登森等（丹麦） 66
串激变压器在产生操作波时的特性 H·安尼斯（埃及），N·格奥·特林（加拿大） 72
用于SF6绝缘开关试验的全封闭试验变压器 J·莫勒（西德） 80
用于高压冲击试验自动化的新装置——包括试验数据的记录和处理 A·彼得逊等（丹麦） 85
三、高压测量技术 90
1兆伏通用分压器 原田达哉、岡村等（日） 90
对球隙测量冲击电压问题的商榷 阿道尔夫·J·卡希莱（西德） 97
带金属外壳保护的新型分压器及分频法校正 加滕、菊池等（日） 103
用低压传输线校正高压测量系统 R·克拉沃茨斯基（波） 108
四、绝缘气体的击穿 113
在不均匀电场中SF6的起始电晕和放电电压 桑卡萨德（瑞士） 113
压缩SF6击穿电压之评价 A·裴德生，E·布朗斯博（丹麦） 121
不同电压波形情况下SF6的绝缘击穿 A·莱因等（挪威） 126
在同轴圆柱体电场中SF6及SF6与N2混合气体的击穿特性 B·G·包姆加特奈尔（瑞士） 132
在低气压SF6中不均匀电场长间隙的冲击放电特性 A·库利模托等（英） 139
在电磁场的影响下，介质有效电场的计算及其对击穿的影响 J·C·鲍尔（印度） 145
大型SF6绝缘的高压试验：试验室问题 A·Colombo等（意） 150
气体间隙的窄缝效应对SF6中绝缘隔垫沿面闪络电压的影响 T·宕间等（日） 159
长间隙中先导放电向电弧放电的转变过程 P·卡莱加洛，G·彼萨文多（意） 165
用不同的电极布置研究电晕向先导的转变 P·卡莱加洛，G·彼萨文多（意） 171
用滑闪放电装置进行长空气间隙模拟研究 M·克鲁塞斯，H·温克尔凯姆泼尔（西德） 177
在正极性棒——板长间隙击穿时电位梯度逆游离波的作用 S·J特莱（英） 182
Jones及Lemke击穿模式图的比较 A·Fischer，H·Boecker（西德） 187
在操作冲击波作用下长间隙的击穿现象 G·莱洛Leroy等（法国） 193
电极表面的微小毛刺对压缩气体击穿电压的影响 V·G·阿加波夫，M·V·索柯洛夫（苏） 250
空气湿度对沿绝缘体－空气交界面上在冲击电压下放电发展的影响 G·哈恩，A·费歇尔，H·鲍克尔（西德） 254
在长空气间隙中没有热游离作用时，先导过程的几率 H·莱兹柯，S·鲁斯克（瑞典） 260